Sorpresa en la ceremonia de entrega del Premio de Teatro de Berlín: Christopher Rüping rechaza el premio económico

Desde marzo se sabe que el director Christopher Rüping recibirá el Premio de Teatro de Berlín. La Fundación Prusiana de Comercio Marítimo otorga el premio, dotado con 20.000 euros. El alcalde de Berlín, Kai Wegner, tenía previsto entregar el premio el domingo en el marco del 62º Theatertreffen en la Haus der Berliner Festspiele. Pero Christopher Rüping rechazó el premio en metálico, según informa Nachtkritik. La editora de Nachtkritik, Esther Slevogt, incluso grabó en vídeo el discurso de Rüping.

Aquí se puede ver cómo Rüping justifica sus acciones: "Aceptar dinero del Senado en esta situación no me parece correcto", dice. “O mejor dicho: se siente mal”. Luego explicó que donará el dinero del premio a las organizaciones e instituciones afectadas por los recortes en proporción a su parte del volumen total de los recortes. Según Rüping, hay 57 instituciones cuyos datos bancarios se pueden determinar. “En total, se ha revertido el 0,018 por ciento de los recortes aprobados por el Senado”. Esto fue recibido con vítores y aplausos por parte del público.

Desde el principio, Christopher Rüping reaccionó de forma ambivalente al premio.

Cuando se anunció en marzo que recibiría el premio, Rüping ya había reaccionado con ambivalencia: «Tengo el corazón acelerado y siento una opresión en las sienes. Al parecer, estoy contento con este premio, me siento honrado. Al mismo tiempo, me asusta, y no solo por la impresionante galería de galardonados anteriores. ¿Qué significa un premio así, especialmente ahora, en esta situación, cuando el teatro está tan en peligro, no solo en Berlín? ¿Se me permite siquiera estar feliz?».

En su comunicado, el jurado elogió el trabajo estéticamente innovador del director, nacido en 1985, y su método de trabajo colaborativo y jerárquico. Rüping ha sido invitado cinco veces al Theatertreffen de Berlín y fue nombrado «Director del año» por la revista especializada Theater Heute en 2019 y 2021. Su producción de diez horas «Dionysos Stadt» recibió el prestigioso Premio Nestroy a la «Mejor interpretación» en el mundo de habla alemana. Desde 2022, Christopher Rüping también trabaja como director de ópera, y más recientemente dirigió la adaptación de Monteverdi “Il ritorno / El año del pensamiento mágico” en la Ópera Estatal de Baviera. Su producción actual “Gier”, basada en Sarah Kane, se puede ver en el Deutsches Theater de Berlín . Se rumorea que Rüping será director en la Volksbühne.