Barbara y Axel Haubrok sobre la libertad artística amenazada: «La reputación de Berlín está en juego»
Barbara y Axel Haubrok son coleccionistas berlineses apasionados no sólo por el arte, sino también por Berlín y la vida cultural de la ciudad. Te involucras tú mismo. Los Haubrok fundaron el Fahrbereitschaft en Lichtenberg, un centro comercial y creativo en el sitio histórico del antiguo departamento de transporte del gobierno de la RDA, donde exhiben arte y organizan eventos. El domingo comienza en la Fahrbereitschaft el ciclo de debates “Consider Listening”, en el que durante diez fines de semana se debatirán los problemas más acuciantes de la escena artística y cultural de Berlín. Los dos coleccionistas están convencidos: la ciudad tiene un problema. Nos reunimos con la pareja en la editorial de Berlín para charlar un rato.
Señor Haubrok, señora Haubrok, ¿cómo surgió la idea de que era necesario un ciclo de debates como el que han establecido, “Considere escuchar”?
Axel Haubrok: Sentimos que el arte está amenazado de muchas maneras. Vemos que hay recortes presupuestarios, una lucha distributiva en la ciudad. Los artistas en Berlín están bajo una gran presión. La situación del mercado también ha cambiado: el arte ya no se vende tan bien como antes. Las galerías están bajo presión económica porque los costos están aumentando y las demandas de los artistas exitosos son cada vez mayores. Además, todavía se habla del antisemitismo en el arte, aunque no siempre con razón. La política ha trazado muchas líneas rojas. Los artistas ven su libertad artística en peligro.
Barbara Haubrok: Esto ha llevado a que Berlín y Alemania ya no sean tan valorados como destinos artísticos como lo fueron antes. Esto tiene un impacto en el arte. Este dilema nos motivó a iniciar el ciclo de debates en el que queremos hablar abiertamente sobre los problemas. Los eventos se desarrollarán durante diez fines de semana, comenzando el domingo.
¿Qué te cuentan los artistas sobre la situación actual de la ciudad?
Axel Haubrok: Cada vez son más incapaces de exhibir lo que quieren. Las galerías también se han vuelto mucho más cautelosas y ya no están dispuestas a mostrarlo todo. Incluso los artistas no siempre están dispuestos a exponer juntos si tienen diferentes puntos de vista.
Barbara Haubrok: Los artistas que trabajan políticamente ya no son tan bienvenidos en las galerías. Las galerías se centran en bienes comercializables. La presión económica está aumentando. Conozco a varios buenos artistas que buscan una galería y no la encuentran, a pesar de haber expuesto en la Documenta, por ejemplo.
¿Se trata principalmente de artistas que muestran arte pro palestino?
Axel Haubrok: También, pero no sólo. Es una tendencia fundamental. Sólo hay que mirar a Trump: el presidente norteamericano intenta determinar qué es deseable y qué no en el arte. Tengo curiosidad por ver qué tipo de conversaciones tendremos en Alemania con nuestro nuevo Ministro de Cultura.
Un ministro de cultura conservador que ahora se supone que debe gobernar una escena artística bastante liberal y progresista.
Axel Haubrok: Sí, eso suena contradictorio, porque la mayoría de los artistas defienden la internacionalidad y la apertura. Mi preocupación es que pronto esto ya no será deseable tampoco en Alemania.
Barbara Haubrok: Las condiciones generales de los artistas se están deteriorando en general, y vemos esto con preocupación.
En Berlín, la ley antisemitista propuesta por Joe Chialo ha provocado polémica en la escena artística. ¿Cómo viviste el debate?
Axel Haubrok: Teníamos la impresión de que se trataba de ejercer presión sobre los artistas. La ley no entró en vigor, pero el debate tuvo su efecto. Vimos esto cuando organizamos Consider Listening. De hecho, fue difícil encontrar interlocutores que quisieran hablar abiertamente en el debate sobre el antisemitismo, por ejemplo. Pocas personas quieren criticar públicamente la política artística. Crecimos en los años 60. Para nosotros había una sola dirección: queríamos discutir las cosas, queríamos avanzar. Hoy en día esto sucede con mucha menos frecuencia. Muchos tienen miedo de expresarse libremente.
Su serie de debates reúne a artistas, políticos, curadores, directores y entusiastas del arte. ¿Quiénes son los más reacios a hablar?
Barbara Haubrok: Aquellos que utilizan o dependen de los presupuestos públicos se han vuelto muy cautelosos.
¿Aún has encontrado participantes?
Barbara Haubrok: Sí, lo hicimos, pero fue difícil.
Axel Haubrok: Vemos la tendencia en todas partes. Las galerías tampoco quieren ya provocar.
¿Significa eso que las exposiciones se están volviendo menos políticas, incluso en las galerías?
Axel Haubrok: Sí. Ya hay algunas galerías que eran muy ambiciosas, experimentales y políticas, y ahora se centran en mostrar pinturas porque pueden venderlas mejor.
Volvamos a mirar Berlín: ¿Qué tendría que cambiar para que el ambiente en la escena artística volviera a mejorar?
Axel Haubrok: Los políticos deberían intentar trazar la menor cantidad de líneas rojas posible. Por otra parte, requiere una infraestructura bien equipada. Una apertura fundamental hacia el arte. Los políticos no deberían lanzar críticas de inmediato sólo porque en alguna fotografía se puede ver una pequeña bandera palestina en algún lugar muy por debajo.
Barbara Haubrok: Por un lado, están los recortes financieros por parte de los políticos. Por otra parte, las exposiciones no se realizan porque los artistas participantes no están preparados para explicar que cuando abordan críticamente a Israel, están mencionando al mismo tiempo el terrorismo de Hamás.
Berlín está fuertemente influenciado por la cultura. ¿La ciudad ya ha sufrido daños a causa del estrechamiento del discurso?
Barbara Haubrok: Sí. Cuando decías que eras de Berlín todo el mundo decía: ¡Qué genial! Hoy en día esto no es necesariamente así. En Los Ángeles ya no nos reciben tan positivamente cuando la gente oye que somos de Berlín. Cuando nos preguntan sobre grandes exposiciones, a menudo no tenemos buenas respuestas preparadas. Pero eso puede ser subjetivo.
¿Corre el riesgo de convertirse Berlín en una ciudad donde los artistas ya no podrán establecerse?
Axel Haubrok: Veo un riesgo aquí, sí. El arte es como el capital, como un ciervo tímido. Ella puede ir aquí y allá. En el pasado, los artistas venían aquí no por dinero, sino porque Berlín era una ciudad genial. Es muy posible, pues, que se establezcan otros centros.
Aquí tampoco existe ya la vida barata.
Barbara Haubrok: Bueno, así son las cosas, no se puede culpar a Berlín por ello. Pero lo que está pasando es que ahora muchos artistas están buscando ver qué otros lugares interesantes hay. París es muy popular en estos momentos. Pero París también hace mucho para promover el arte.
Axel Haubrok: De todos modos, Berlín no era el mejor lugar para las galerías. Las galerías vinieron a Berlín porque los artistas estaban aquí y querían estar representados aquí. No porque haya tantos coleccionistas aquí. Y si nos fijamos en ciudades como París, no sólo son apasionantes y arquitectónicamente interesantes, sino que también tienen grandes galerías. En Berlín no existen tales cosas, ni tampoco hay grandes casas de subastas. El mercado del arte europeo tiene lugar en París y Londres, no en Berlín.
Y luego también tienes allí una mayor libertad artística.
Axel Haubrok: Sí. Esto es lo que se añade. Si vas a la Bienal de Venecia, por supuesto que también hay críticas de arte sobre Israel. Se trata del arte político en sí. Por supuesto, Berlín y Alemania tienen un pasado especial. Por supuesto que tienes que verlo. Pero si realmente habláramos de ello, si debatiéramos las sensibilidades particulares que hay que tener en cuenta aquí, en lugar de actuar con prohibiciones y presiones, conseguiríamos mucho más y no pondríamos en peligro la libertad artística ni a Alemania como lugar para el arte.
Barbara Haubrok: Pero no queremos hablar mal de Berlín. Vinimos aquí porque consideramos que Berlín es una ciudad apasionante. Nos sentimos cómodos aquí. Queremos animar a Berlín a seguir adelante, a mirar hacia delante y a mantener –y seguir desarrollando– su carácter abierto. De eso se trata.
Axel Haubrok: Queremos debatir abiertamente, identificar los problemas y hablar sobre qué iniciativas se podrían lanzar para mejorar la situación. Es por eso que hemos invitado a grupos de artistas organizados de forma autónoma a nuestras mesas redondas. Hemos lanzado una beca con la UdK. Queremos construir un puente entre artistas y galeristas. Tratamos de ser discursivos; Queremos unir a personas con diferentes opiniones y no sólo derribar a Berlín.
¿Hay algún momento destacado que sea particularmente cercano a tu corazón?
Axel Haubrok: Hemos montado una exposición que podréis ver en nuestra zona de servicio de vehículos. Existe una conexión temática entre el ciclo de debates y la exposición. Además de los debates, también hemos previsto actuaciones y un concierto de 2raumwohnung, por ejemplo, en el que participarán las actrices del Burgtheater Bibi Beglau y Caroline Peters. Pero no nos interesan los grandes nombres. Todos los que participan también nos apoyan en términos de contenido y así nos ayudan a iniciar un debate amplio sobre el contenido. Intentamos unir nuestra red para atraer al mayor número posible de personas a Lichtenberg. Todo es libre de ver. Queremos ser lo más accesibles posible y no sólo atraer a expertos en arte. Sin embargo, como iniciativa privada queremos dar un impulso, pero de ninguna manera asumir el trabajo del Senado de Berlín, como imagina Joe Chialo. Las iniciativas privadas no pueden ser una solución temporal a la falta de apoyo del Senado.
Barbara Haubrok: Hay que verlo desde una perspectiva positiva: Berlín se ha vuelto atractivo gracias a la cultura. Definitivamente es un factor de marketing, un factor de ubicación. Las empresas que quieren ubicar a sus juntas directivas consiguen mejores personas si están en un lugar que les resulta interesante. Berlín debe preservar esto. Esto es lo que queremos promover.
Axel Haubrok: Berlín necesita cultura. Esto debe quedar claro para todo el mundo.
Considere escuchar, serie de eventos , 4.5. Hasta el 6.7.2025, todos los domingos, a partir de las 14 h. Servicio de conducción, Herzbergstraße 40–43, 10365 Berlín-Lichteberg. El acto inaugural, que tendrá lugar el domingo 4 de mayo, a las 17 horas, será moderado por Tomasz Kurianowicz, redactor jefe del Berliner Zeitung. Tema: “¿Berlín todavía necesita cultura?” Debate sobre la importancia del arte para la capital con Christina Weiss, Klaus Lederer y Michael Müller. Más información: https://haubrok.org/
¿Tienes algún comentario? ¡Escríbenos! [email protected]
Berliner-zeitung
