Propaganda ou arte? Uma apresentação planejada do maestro russo Valery Gergiev está causando agitação na Itália.

Poderia ser uma bela noite de verão. Primeiro, "A Força do Destino", de Verdi, depois a Quinta Sinfonia, de Tchaikovsky, e finalmente o "Boléro", de Ravel. E tudo isso ao ar livre, com o cenário evocativo do absurdamente grande palácio real dos Bourbons em Caserta, no interior de Nápoles.

Poderia — não fossem os músicos convidados do Teatro Mariinsky em São Petersburgo, e especialmente se não fosse o maestro, o russo Valery Abisalovich Gergiev, de 72 anos. Uma acirrada controvérsia eclodiu na Itália em torno dele e do concerto planejado . É mais um episódio no debate que tem se acirrado repetidamente desde o início da guerra na Ucrânia sobre se é apropriado permitir que artistas russos, mesmo os de renome mundial como Gergiev, se apresentem no Ocidente.

Na terça-feira, atingiu um clímax temporário com a publicação de um apelo de página inteira na seção editorial do "Repubblica". A autora deste apelo inflamado contra a presença de Gergiev não foi qualquer um, mas Yulia Navalnaya, viúva do político da oposição russa Alexei Navalny, que morreu num campo penal há um ano e meio.

"Gergiev é um amigo próximo de Putin", escreveu ela no artigo, "um promotor das políticas criminosas de Putin, seu cúmplice e companheiro de viagem". Embora seja um "excelente maestro", acrescentou, "como a história mostra, até grandes artistas podem se aliar aos vilões e usar suas reputações para encobrir regimes cruéis e desumanos".

Desde então, o telhado está em chamas, e a expectativa por uma noite inspiradora sob as estrelas se dissipou. Resta saber se o show de 27 de julho acontecerá.

Não seria a primeira vez que Gergiev seria forçado a se retirar da Itália. Em fevereiro de 2022, a apresentação planejada do maestro no Scala de Milão teve que ser cancelada. Funcionários do Scala já haviam solicitado, sem sucesso, que Gergiev emitisse uma declaração pedindo uma solução pacífica para o conflito na Ucrânia. Outros artistas russos também enfrentam duras críticas na Itália. Em dezembro passado, a soprano Anna Netrebko foi vaiada na abertura da temporada do Scala. Dizem que ela também tem laços estreitos com Putin.

De fato, Gergiev parece ter uma relação particularmente próxima com o presidente russo. Em 2014, o maestro apoiou publicamente a anexação da Crimeia. Em 2016, ele deu um concerto no Teatro Palmira, na Síria, após este ter sido recapturado por tropas sírias apoiadas pela Rússia. Um discurso de Putin foi transmitido antes da apresentação da orquestra. Observadores têm certeza de que Gergiev está a serviço do Estado russo e de sua propaganda.

Em seu artigo na "Repubblica", Navalnaya também se refere à pesquisa conduzida pela rede anticorrupção de seu falecido marido. Segundo a pesquisa, Gergiev teria usado fundos consideráveis de uma fundação de caridade que leva seu nome para fins pessoais ao longo de vários anos. Esses fundos lhe permitiram viver uma "vida de luxo".

A mídia italiana, apoiando-se nessas e em outras fontes da oposição russa, relata que o maestro construiu um verdadeiro império na Itália ao longo dos anos. Fala-se de uma luxuosa propriedade perto de Sorrento, um parque de diversões em Rimini, um palácio histórico em Veneza, além de restaurantes e bares. Gergiev conseguiu escapar das sanções ocidentais até agora, escreve o Römer Blatt.

Este é um assunto delicado para a política italiana. Certamente é difícil explorá-lo para fins político-partidários. Para o Ministro da Cultura, Alessandro Giuli , o concerto planejado "corre o risco de enviar um sinal errado". No entanto, a região da Campânia é responsável.

O fato de Giuli e o governo em Roma tentarem se manter fora da discussão também se deve às tensões atuais dentro da coalizão de Giorgia Meloni em relação à Rússia. A Liga de Matteo Salvini, partido no governo, é um partido que esconde mal sua simpatia por Putin. O vice-presidente do partido, Roberto Vannacci, descreveu a discussão em torno da aparição de Gergiev como "racismo cultural", que "expõe a hipocrisia daqueles círculos que supostamente querem derrubar muros e construir pontes, mas são os primeiros a excluir aqueles que discordam deles".

Mas o partido de oposição Partito Democratico (PD) também está tendo dificuldades para assumir uma posição clara. Vincenzo De Luca, presidente da região da Campânia, é membro do PD e, até agora, defendeu vigorosamente o evento em Caserta. De Luca afirmou que eles naturalmente se solidarizam com a Ucrânia, mas que não aceitarão uma "lógica de exclusão". Tal abordagem apenas alimenta o ódio e não contribui para a paz.

Ainda não se sabe como o assunto prosseguirá. Enquanto isso, os participantes da série de eventos em Caserta podem aguardar ansiosamente as noites de abertura e encerramento. No dia 19 de julho, os músicos da Accademia Barocca di Santa Cecilia, uma instituição italiana politicamente totalmente insuspeita, se apresentarão. E a apresentação final será no dia 31 de julho, com Edoardo Bennato, o músico de rock napolitano, agora com 78 anos.

É possível que ele então cante seu antigo sucesso "L'isola che non c'è" - uma música que serve como metáfora para um mundo ideal, livre de guerras, fraudes e ódio.