Die sechs Pop-Queens von Heinrich VIII.

Man sagt, Rache sei ein Gericht, das am besten kalt serviert wird. Wenn man bedenkt, dass fünf Jahrhunderte vergangen sind, kann man sagen, dass die sechs Frauen, die der englische König Heinrich VIII. aussuchte und nach seinem Geschmack entsorgte, ihre Zeit gebraucht haben. Und sie haben ihre Rache in ein Musical verwandelt: „Six“, das direkt aus London ins Coliseum Theatre kommt, nachdem es sich am Broadway etablierte und triumphal durch die Vereinigten Staaten, Japan, Australien und andere europäische Länder tourte. Das Publikum in Barcelona kann diese Show ab dem 24. April in der Originalversion mit Untertiteln genießen.
Lesen Sie auch „Die dritte Flucht“, jede Flucht eine neue Geburt Magí Camps
Was haben die sechs Frauen Heinrichs VIII. getan, um Rache zu nehmen? Dann gründen Sie eine Popmusikband. Zu welchem Zweck? Sie sollten der Welt von ihrem Unglück erzählen und sie dabei vergleichen, um zu sehen, wer von den sechs am schlimmsten davongekommen war. La Vanguardia sprach mit den Autoren der Texte, Toby Marlow, und der Text- und Musikautorin Lucy Moss, die sich freuen, dass ihre Show in Barcelona präsentiert wird, „damit Katharina von Aragon zu ihren Wurzeln zurückkehrt“.
„Wir sollten nicht mit unseren Traumata darum konkurrieren, wer es schlimmer getroffen hat“, sagen die sechs Ehefrauen.Marlow dämpft die Erwartungen an Rache: „Diese Popstar-Band kommt zusammen, um ein Konzert ohne König Heinrich VIII. zu spielen, ihre Sicht auf ihre Ehen mit ihm zu teilen und in gewisser Weise Geschichte zu reparieren. Es kommt einer Form von Rache vielleicht am nächsten. Aber ich glaube, sie tun es nicht so sehr aus Bosheit, sondern um eine alternative Perspektive auf die Geschichte ohne ihn zu bieten.“
Lesen Sie auch ‚Fantastic Ramon‘: Die Hölle, das sind die anderen (★★★✩✩) Andreu Gomila
„Sie haben eine Chance, denn die Geschichte wurde immer von den Gewinnern erzählt, und es ist, als ob diese Version der Ereignisse von allen als die tatsächliche Realität akzeptiert würde“, sagt Moss. „Und so dachten wir: Was würde passieren, wenn wir auf sie hören würden? Wie würde sich die Geschichte verändern?“
Das von ihnen entwickelte Erzählinstrument ist Teil der Suche nach dem Anführer der Bande. „Jede Girlgroup braucht eine Leadsängerin, sie braucht die wichtigste Person“, betont Marlowe. Und sie denken: Was haben wir alle gemeinsam, das uns in einen Wettstreit verwickeln kann? Und sie sagen sich, dass sie alle eine schreckliche Ehe mit dem König hatten. Was wäre, wenn wir alle mit unseren Traumata und den schrecklichen Dingen, die uns widerfahren sind, konkurrieren und sagen: „Seht her, da ich die Schlimmste durchgemacht habe, verdiene ich die Hauptrolle?“
Lesen Sie auch Der Tower of London: Die Geschichte einer Festung, in der Blut floss Geschichte und Leben
„Durch diese Übung“, fährt sie fort, „erkennen sie, dass das alles vielleicht nicht sehr produktiv ist. Vielleicht sollten wir nicht mit unseren Traumata wetteifern, um herauszufinden, wer es schlimmer getroffen hat. Und so beschließen sie schließlich – Achtung, Spoiler –, eine vereinte Gruppe zu sein, die sich selbst feiert, anstatt mit ihren Traumata zu wetteifern.“ Ob es am Ende einen Gewinner gibt, wollen die Macher allerdings nicht verraten. „Sie wollen, dass wir die Geschichte ruinieren? Der Feminismus gewinnt“, erklärt Moss.
Historische GenauigkeitHinter dem bahnbrechenden Erscheinungsbild der Popband, versichern uns ihre Schöpfer Toby Marlow und Lucy Moss, ist historische Genauigkeit garantiert: „Was im Musical erzählt wird, ist die wahre Geschichte; alle Informationen, alle Daten, alles, was passiert, ist absolut real“, sagt Marlowe. „Das Konzept der Show ist fiktiv, und im letzten Song beschließen sie, eine neue Version der Geschichte zu schreiben“, erklärt Moss. „Heinrich VIII. sagte über eine der Königinnen, er könne ihre Ehe nicht vollziehen, weil sie zu hässlich sei“, erinnert sich Moss. Und wir sagen: ‚Nehmen wir an, dieser Mann war etwa 50 Jahre alt, krank, hatte all diese Beingeschwüre, war bei schlechter Gesundheit; aber sie war 24, und wir fragen: ‚War sie wirklich die Hässliche? Wie wahrscheinlich ist das?‘ Ohne den historischen Informationen zu widersprechen, die wir haben, machen wir darauf aufmerksam, dass der König möglicherweise nicht die zuverlässigste Quelle ist. Und tatsächlich kann man ihn auf der Grundlage derselben Informationen umstimmen.“ Und er kommt zu dem Schluss: „Im Allgemeinen war jeder, der das Musical gesehen hat, von seiner historischen Genauigkeit überrascht, die immer in einen Kontext gestellt wird, sodass sich das Publikum klar an das Geschehen erinnert.“
Die Idee zu diesem Musical sei ihnen nach eigenen Angaben an der Universität gekommen. „Es wurde viel über Frauenrollen im Musiktheater gesprochen, weil es nicht viele spannende, lustige, fesselnde und interessante Rollen für Frauen und nicht-binäre Menschen gibt“, sagt Marlowe. Normalerweise gibt es viele sehr lustige, mutige und charismatische Männer. Und dann gibt es vielleicht eine lustige Frau, die sagt: „Ich weiß nicht, was ich sagen soll.“ Und dann gibt es viele Frauen, die singen, wenn sie ihre Männer lieben oder nicht geliebt werden. Deshalb dachten wir, es wäre toll, ein Musical zu schreiben, in dem ausschließlich Frauen und nichtbinäre Menschen die Hauptrollen spielen – so lustig, charismatisch, mitreißend und brillant.“
Lesen Sie auch Fünf katalanische Theater betreuen fünf Produktionen in „Estrena’t al territori“ Magí Camps
Dann kam der Moment, als sich die Gelegenheit ergab, ein Musical für das Edinburgh Fringe Festival zu schreiben. „Es wäre schön, wenn es auf etwas basieren würde, das die Leute bereits kennen, und wir darüber nachdenken würden, welche Gruppe berühmter Frauen es in der Geschichte gab“, erinnert sich Marlowe. Und dann kam mir die Idee: Die sechs Frauen Heinrichs VIII.! Lasst es uns machen! Und dann kam die Idee eines Popkonzerts auf, weil wir versuchen mussten, es in einen begrenzten Zeitrahmen zu integrieren. Und außerdem eine Wendung zu geben, die man von einem historischen Musical mit diesen Charakteren erwarten würde.
Lesen Sie auch „Dones de ràdio“: nach dem Hurrikan (★★★★✩) Juan Carlos Olivares
So kam alles zusammen. Und sie sagten: „So, hier sind wir. Wir werden Ihnen eine andere Version dessen erzählen, was passiert ist, und wie wir in gewisser Weise die Geschichte neu schreiben werden.“ Und dann erzählen sie, wie sie ihre Popband gegründet haben“, schließt er.
lavanguardia