Мишель Обама и Трейси Эллис Росс о силе моды
Мода — мощный инструмент, и, пожалуй, никто не понимает этого лучше, чем Мишель Обама. С того момента, как она вышла на публичную сцену во время предвыборной кампании своего мужа в Сенат США, и на протяжении восьми лет пребывания в Белом доме в качестве первой леди, Обама использовала свою власть через выбор одежды, осознавая не только пристальное внимание к каждому наряду, но и то, какую историю её стиль расскажет миру о её личности и ценностях.
Бывшая участница FLOTUS рассказывает обо всем этом и многом другом в книге под названием «Образ», которая уже вышла в свет. В ней прослеживается эволюция ее стиля с детства до сегодняшнего дня. В книге представлено более 200 фотографий и закулисных историй о работе с ее личным стилистом (и соавтором) Мередит Куп, а также визажистом Карлом Рэем и парикмахерами Йене Дамтью и Нджери Радуэй, которые помогали ей создавать самые знаковые модные образы.
«Во время пребывания нашей семьи в Белом доме мой внешний вид постоянно подвергался анализу — что я носила, как укладывала волосы. Мне уже давно хотелось вернуться к этой истории и рассказать её по-своему», — сказала Обама о своём решении написать книгу.
На следующий день после выхода подкаста Обама, в образе, только что с показа Loewe , встретилась с Трейси Эллис Росс в Бруклинской музыкальной академии для записи прямого эфира «IMO: The Look» — шестисерийного мини-сериала, дополняющего её популярный подкаст «IMO с Мишель Обамой и Крейгом Робинсоном» . Читайте далее, чтобы узнать самые важные выводы из их беседы.
Будучи первой леди, Обама избегала разговоров о моде.Хотя Обама создала много знаковых модных моментов во время своего пребывания на посту FLOTUS, часто выделяя молодых дизайнеров из числа цветных, женщин и иммигрантов, она позволила одежде говорить за себя, редко говоря о том, что она выбрала для себя или почему. «Я намеренно избегала говорить о моде, потому что думала, что это будет отвлекать от всего остального, что я делала», — сказала она аудитории на BAM. «Я очень рано поняла, что как женщина, находящаяся в центре внимания общественности — и я пишу об этом, — нас часто сводят к тому, как мы выглядим. Нас часто нападают за то, как мы выглядим». Она сказала, что произносила содержательные речи и чувствовала разочарование, когда казалось, что освещение сводилось только к тому, какой на ней наряд, «как будто я вообще ничего не сказала», — добавила она. «Этот опыт меня потряс, и я не хотела, чтобы меня определяли исключительно по тому, как я выгляжу».
По ее словам, теперь, когда прошло уже почти десять лет с ее пребывания в Белом доме, она почувствовала, что настало подходящее время поговорить о своей моде, особенно потому, что ей не терпится воздать должное работе команды, которая была с ней все это время.
Не желая, чтобы её определяла внешность, и подвергаясь критике за то, что она начала затмевать других в ходе предвыборной кампании, она поняла, что должна взять свою историю под контроль. «Если я позволю им определять меня, я даже не узнаю себя», — сказал Обама. «Мне нужно было быть умнее их. Мне нужно было перехитрить всех. И это касалось всего, что я делала и говорила, включая то, как я носила».
Она следовала девизу «не будем мешать работе», то есть никогда не хотела делать ничего, что могло бы помешать её работе. «Вот почему я очень осторожно подбирала дизайнеров высокого класса к дизайнерам низкого», — добавляя, что если бы она каждый день появлялась в Chanel с ног до головы, люди «съели бы меня заживо».
Мода — это сила.Первый супруг играет ключевую и часто упускаемую из виду роль в очеловечивании президента. «Первый супруг не избирается. Я не пытался стать им. Я пытался использовать имеющуюся у меня власть, чтобы поддерживать его и поднимать вопросы, которые меня волновали, и мода, независимо от того, понимало это Западное крыло или нет, [имеет значение]», — сказал Обама. Этот баланс, который она обеспечивала, наряду со своей матерью, дочерьми и собаками, которые все жили в Белом доме, принёс её мужу дополнительные баллы одобрения, сказала она. «Восточное крыло [где работают FLOTUS и её сотрудники] — это сердце работы, и принижать его, разрушать, делать вид, будто это не имеет значения...» — сказала она, многозначительно качая головой.
Обама сказала, что её команда стилистов «сняла с меня бремя размышлений о моде, позволив мне приходить на мероприятия, не беспокоясь о том, что на мне надето? Уместно ли это? »
Зарубежные поездки требовали дополнительного объёма работы. Её стилист Куп, которой было всего 28 лет, когда она начала работать с Обамой, тесно координировала работу с Госдепартаментом и Западным крылом при планировании каждого образа. Куп приходилось учитывать дипломатические цели поездки, то, как текущие события могут повлиять на тон моды, местные обычаи, какая будет погода — будет ли Обама потеть в шёлке или попадёт под дождь, будут ли они ходить по булыжникам или по траве, и так далее. «Она должна была знать расписание, она должна была знать движения и всё это носить с собой. У неё не было ассистента. И именно она делала всё это восемь лет без жалоб, без лишнего шума, не желая славы», — сказал Обама о Куп. «Моя команда понимала задачу. Да, речь шла о моде, но речь шла и об Америке. Речь шла о представительстве; речь шла о работе; речь шла о поддержке первой чернокожей первой семьи».
Любая женщина выглядит великолепно в платье-халате – пока не сядет. Поскольку Обама не могла рисковать, ослепляя публику, сидя, Куп попросила Диану фон Фюрстенберг добавить к своему культовому платью вставку, чтобы не было зазоров, когда первая леди садится. Обама восхищался смелостью, с которой Куп обратилась к дизайнеру с такой просьбой: «Быть такой молодой и иметь такую уверенность, чтобы пойти к дизайнеру и сказать: „Это не сработает. Вам придётся укоротить это пополам. Этот рукав отваливается“… Я знаю, что она разозлила некоторых из вас, потому что сказала: „Я знаю, что подойдёт Мишель“», – добавила Обама, обращаясь к дизайнерам в зале.
Ее прическа была столь же намеренной, как и ее одежда.Так же, как она не хотела, чтобы её мода отвлекала внимание, Обама заявила, что не хочет, чтобы внимание было приковано к её волосам. Именно поэтому, по её словам, она решила соответствовать стандартам красоты белых, носила прямые волосы все восемь лет в Белом доме. «Я не чувствовала, что у меня есть право носить косы, будучи первой леди. Смотрите, всё, что мы делали иначе — удар кулаками, мои руки в стороны — вы можете делать вид, что я могу носить косы, но здесь нужно просто иметь здравый смысл. ... Я пыталась оздоровить людей и защитить семьи военнослужащих, у меня просто не было времени объяснять миру важность кос, поэтому я просто не стала этого делать. Это была та борьба, в которую я не собиралась ввязываться».
Но ей приходилось подкрашивать волосы два-три раза в день, чтобы поддерживать их гладкий вид, и это стоило ей больших усилий. «Мой парикмахер сказал: „Если мы продолжим в том же духе, у тебя не будет волос“», — сказал Обама. «И тогда он наконец убедил меня начать наращивать волосы, носить парики и тому подобное». Эти меры «спасли мои волосы», — сказала она, — позволив ей покинуть Белый дом «с нетронутыми локонами».
Она добавила, что всегда планировала вернуться к косичкам после ухода из Белого дома. «Я знала, что в какой-то момент хочу сделать это заявление», — сказала она. «И возможность носить косы и волосы, когда мы представили официальный портрет в Белом доме, была для меня шансом».
Она удивила мужа, надев на себя парадное вечернее платье.Обама сказала, что из предосторожности у неё всегда было три платья наготове для важных мероприятий, таких как государственные ужины, и она не решала, какое надеть, до самого вечера. Она держала победное платье в качестве сюрприза от мужа, раскрывая ему свой выбор непосредственно перед мероприятием, как это делают некоторые невесты на своих свадьбах. «Это стало нашим ритуалом», — сказала она. «Это было наше единственное по-настоящему классное свидание». Она добавила, что иногда президент высказывал своё непрошеное мнение о её внешности, и ей приходилось говорить ему: «Это мода , ты не понимаешь».
elle
