Маргарет Этвуд рассказывает свою историю в «Книге жизней» — забавных и увлекательных мемуарах.
В 85 лет канадская писательница опубликовала свои первые мемуары, в которых игриво отражены её многочисленные грани. Книга «Книга жизней: Алые мемуары», вышедшая на французском языке в четверг, 6 ноября, получила высокую оценку североамериканских критиков.
« Книга жизней: Алые мемуары » – это точь-в-точь как Маргарет Этвуд: забавная, умная, с твердыми убеждениями и иногда с изрядной долей озорства». «The Toronto Star в восторге . Редакция встретилась с самой известной писательницей Канады по случаю выхода её мемуаров, опубликованных 4 ноября на английском языке и переведённых 6 ноября на французский Робертом Лаффонтом.
В свои 85 лет Маргарет Этвуд впервые раскрывается, исследуя «свою вторую половинку, которую она раскрывает в начале книги: Пегги и Маргарет. Пегги, как её называют друзья и семья, то есть более личную Этвуд, и Маргарет, автора».
Женщина, соблюдающая правила, и нарушительница правил сосуществуют. И автор «Рассказа служанки» (1985 , перевод на французский язык Роберт Лаффон) определённо не чуралась нетрадиционных подходов, как в своём знаменитом антиутопическом романе, изображающем тоталитарный режим, порабощающий женщин, – произведении, которое теперь стало мишенью для сторонников Трампа . Телевизионная адаптация 2017 года, выпущенная в начале первого срока президента-республиканца , «подчеркнула его пророческую силу и ужасающие параллели с нашим временем», отмечает The New York Times .
Из его «первого романа 1969 года «Женщина»
Courrier International
