Resumen del episodio 8 de la temporada 4 de <i>The Morning Show</i> : Todo queda en familia

A continuación, spoilers.

Es difícil de creer que en la última temporada de The Morning Show, vimos a nuestros dos personajes viajar al espacio y verse implicados en el asalto al Capitolio el 6 de enero. Dejando a un lado la deserción política y el escándalo de la IA, esta temporada me ha parecido mucho más tranquila en comparación. Al menos nos da la oportunidad de profundizar en el desarrollo de los personajes, sobre todo en el episodio de esta semana, donde el trauma familiar sale a la luz.

Comenzamos con Bradley interrumpiendo a Alex mientras ve el discurso del Estado de la Unión de Joe Biden en su apartamento (quizás esta temporada sería más caótica si transcurriera durante el segundo mandato de Trump). Alex le da una buena reprimenda a Bradley, con toda la razón: ¡entregó a Claire, su fuente, al FBI! Y encima, en terrenos de UBN. Por desgracia, Bradley no está aquí para dimitir: volvemos al caso de Wolf River. ¿Soy el único que quiere que esta investigación termine ya? Alargarla durante toda una temporada no ha sido la trama más interesante, ni para la serie ni para nuestros personajes.

Bradley y Chip han encontrado a una informante que trabajaba en Martel Chemicals, la empresa responsable del impacto ambiental del río Wolf; presumiblemente, se trata de la mujer de las fotografías que Bradley envió por mensaje hace algunos episodios, aunque no lo mencionan directamente. Esta es la prueba clave de la investigación, pero vive en Bielorrusia. A Alex le preocupa que esto afecte sus posibilidades de conseguir una entrevista con Biden, y probablemente tenga razón, dado cómo se ha desarrollado esta temporada. Discuten sobre ello un buen rato: Bradley basa toda su autoestima como periodista (y como persona) en publicar esta historia para compensar lo que le sucedió a Claire. Alex se niega a dar su aprobación.

Alex tiene otros problemas que resolver: su padre, Martin, fue arrestado por intoxicación pública y orinar en la vía pública. Ella paga su fianza y él se queda a dormir, pero a la mañana siguiente, ambos aparecen en Page Six . Al parecer, orinó sobre una estatua de Paul Revere en Boston. El titular dice: “El papá plagiador de Alex Levy”, lo cual me causó gracia. Más tarde esa mañana, Martin sorprende a Alex en su oficina en UBN y le resta importancia diciendo que es un incidente insignificante. Su carrera está en riesgo (obviamente), pero no estoy segura de qué podría hacer Alex al respecto sin manchar su propio nombre. Curiosamente, está ansioso porque dice que el mundo académico está en “caída libre”, refiriéndose específicamente a las protestas estudiantiles por Gaza y la tensión entre el gobierno y los líderes universitarios. Pide aparecer en UBN, a lo que Alex se niega. En este episodio, ella realmente usa “no” como una oración completa.

Esta semana también vemos algunas escenas en francés con Celine. Está hablando sobre la infidelidad de su marido con su hermano (Arnaud Valois). No la veíamos desde el fracaso de StellaGPT hace dos episodios, y ella y Miles se están dando un tiempo, pero es interesante conocer un poco más de su personaje, sobre todo si continúa en la serie durante las próximas temporadas. La escena es bastante reveladora: Celine se mudó a Nueva York desde Francia específicamente para encubrir el escándalo de Martel Chemicals, pero terminó quedándose más tiempo. Todavía no sabemos con certeza a qué se dedica su familia en Europa, pero esto sugiere que son bastante influyentes. Ella intenta convencer a su hermano de que, si se queda como CEO y presidente, su familia tendrá el control total de UBN. Él le recuerda lo implicados que están en los Juegos Olímpicos, con varios actores en riesgo. Ella le responde burlándose de su proyecto personal de limpiar el Sena de excremento antes de los Juegos Olímpicos, que no está teniendo mucho éxito (por cierto, hubo un drama real relacionado con excremento antes de los Juegos Olímpicos de 2024). Más tarde, Celine usa el podcast de Bro para promocionar la limpieza del agua del Sena —haciéndole beber agua Fiji haciéndola pasar por agua del río importada de París en directo— como una forma de mostrarle a su hermano el poder que tiene como jefe de UBN. Celine planea apoyar la campaña de Bro para senador por Nueva Jersey, así que lo tiene bajo su control.

En un momento que recuerda al escándalo de esteroides de Chris al principio de la temporada, el Sr. Levy se topa con el podcast de Bro (en medio de un segmento sobre cómo no poder hacer chistes "anti-progresistas" está arruinando la comedia). Convence a Bro para que sea un invitado inesperado y hable sobre los privilegios de los jóvenes, que deberían agradecer a la generación anterior en lugar de cancelarla. Por cierto, ¿existen podcasts en directo que se emitan en una plataforma de streaming como esta? Parece un formato más útil para este tipo de escenas que para el realismo. Mientras tanto, Alex se reúne con representantes de la Casa Blanca a quienes intenta convencer para su entrevista con Biden. Consigue una entrevista de 12 minutos con una charla mientras camina (un cameo de Biden en este programa sería increíble).

Al ver a su padre en la transmisión en vivo del podcast después de su reunión, irrumpe en el estudio para buscarlo, frustrada porque su hermano no le había consultado primero. Él aprovecha la oportunidad para confrontarla por haberlo dejado plantado después de su aventura de una noche (¡no delante de su padre!). Para colmo, la Casa Blanca la llama después para informarle que, debido a las acciones de su padre, finalmente no se llevará a cabo la entrevista con Biden. Pone la llamada en altavoz en el auto para que el Sr. Levy también la escuche. ¡Qué horror! Yo también mantendría a Biden bien lejos de UBN si formara parte de su equipo, considerando el desastre que hay en esa cadena.

Martin sigue a Alex hasta su apartamento y tienen una pelea explosiva pero reveladora. Él la culpa del incidente de plagio; ella lo culpa no solo por haber perdido la entrevista con Biden, sino también por los sentimientos de insuficiencia, fracaso y vergüenza que la han acompañado desde la infancia. No puedo imaginar que a los diez años la examinen sobre literatura poco conocida; cualquier niño se derrumbaría bajo semejantes expectativas y presión irreales. Alex sentía que tenía que criarse sola, sobre todo sin madre. Luego descubrimos que su padre nunca habló de su madre porque ella sufrió depresión posparto por una hija que él solo aceptó tener para hacerla feliz, y después de que ella se fue, le resultaba demasiado doloroso hablar del tema.

Esta revelación cambia por completo la perspectiva de Alex. Se da cuenta de que su resentimiento hacia ella —y todos los intentos que hizo por obtener su aprobación— no se debía a que le faltara algo intrínsecamente, sino a que él la culpaba de su depresión posparto. A pesar del carácter expositivo del diálogo (en esta serie todo tiene que explicarse al detalle), es una escena impactante, tanto para el desarrollo del personaje de Alex como para que Aniston e Irons brillen en sus interpretaciones.

En una trama que guarda cierta relación con la experiencia de Alex: ¡Cory Productions vuelve a la carga! Cory está intentando decidir qué peluca al estilo Meryl Streep debería usar su actriz, cuyo nombre aún no se ha revelado, en el rodaje de su película, cuando recibe una llamada de su madre, preocupada por su salud y su pérdida de memoria. No quiere acabar necesitando cuidados las 24 horas y ha decidido quitarse la vida… hoy mismo ; una noticia devastadora para su hijo. Él ya sabía que ella había estado investigando sobre el tema, pero, ¡caramba!, ¿qué prisa hay? Recibe una multa por exceso de velocidad de camino a su casa y juntos planifican el suicidio. Sentados en el jardín, él intenta convencerla de que no lo haga, pero ella ya ha tomado su decisión.

Como es lógico, Cory no se lo toma bien. ¡Ni siquiera fueron al viaje a la Antártida que ella le prometió después de ver La marcha de los pingüinos ! Ella le dice que es lo mejor que ha hecho en su vida. Parece que está a punto de revelar algo importantísimo, pero duda y le pide que le enseñe la peluca. ¿Habrá algo más? Mientras él la busca, ella toma la pastilla que acaba con su vida. Para cuando él regresa, en medio de una explicación sobre su personaje en la película, un exfiscal fascista convertido en investigador privado, ella empieza a desvanecerse hasta desaparecer. Que su última palabra sea "barba" resulta un poco extraño, pero es inimaginable que ese sea el último momento con un padre. Al igual que para Alex, esto sin duda marcará un antes y un después en la vida de Cory. Se queda dormido a su lado hasta que suena una alarma, recordándole que el forense está en camino.

Se marcha antes de que lo relacionen con su muerte (ella le había recordado antes que eso no era legal). De camino a la salida, le deja un mensaje de voz a Celine invitándola a esquiar. Resulta que se refiere a cocaína, y junto a ella intenta anestesiar el dolor en el estudio/antro sexual de Miles, bailando sobre las mesas y dejándose llevar. Rememora la música de su juventud y Columbia House, un servicio de suscripción de discos por correo que empezó en los 70. Recita unos versos de «A Case of You» de Joni Mitchell antes de tumbarse en el suelo. Celine no tiene ni idea de lo que le pasa, pero aun así se tumba a su lado.

El episodio termina con Alex pasando por el apartamento de Bradley para informarle, tras una profunda reflexión existencial sobre su vida y su infancia, que la apoyará en su viaje a Bielorrusia. Pero en lugar de eso, se encuentra con Chip, quien le revela que Bradley ya se fue, sin permiso (por supuesto). Según él, no se ha comunicado con su estado y cree que la han detenido, en un país que persigue a sus periodistas. Vaya. The Morning Show ya nos sorprendió con la partida de Greta Lee a mitad de temporada, y ahora con la madre de Cory. Esto no augura nada bueno para nadie más en el reparto, incluida Witherspoon. Todo es posible en estos dos últimos episodios.