'Franco başardı': Diktatörün modern İspanya'yı şekillendirdiği beş ilginç yol

Bu yıl Franco'nun ölümünün 50. yıldönümü olmasıyla birlikte, diktatörün mirası ve İspanya üzerindeki etkisi hakkında çokça konuşulması şaşırtıcı değil.

Elbette bunların çoğu eleştirel. Ancak bazı İspanyollar, özellikle de genç erkekler, diktatörlüğe giderek daha pembe gözlüklerle bakıyor ve Franco'nun ülke için yaptığı varsayılan olumlu şeylere örnekler veriyor.

Bunlar çoğunlukla doğru değildir; örneğin Franco'nun İspanyol sosyal güvenlik sistemini kurduğu, pazar gününü işçiler için tatil günü yaptığı veya ülkenin emeklilik sistemini kurduğu gibi yaygın olarak paylaşılan iddialar.

AYRICA OKUYUN: Franco diktatörlüğü, ölümünden 50 yıl sonra İspanya'yı böldü

Ancak buna rağmen İspanya'yı onlarca yıl yöneten bir adamın ülke üzerinde çok büyük bir etkisinin olmadığını söylemek de saçma olur.

Yabancı muhabirler ve tarihçiler de dahil olmak üzere bazı yabancıların her şeyde Franco'yu görme eğilimi olmasına rağmen, diktatörün mirasının bazı özel şekillerde günümüze kadar yaşadığını söylemek doğru olur.

Franco yüzünden her şey günün ilerleyen saatlerinde oluyor

İspanya yanlış zaman diliminde. Ülke coğrafi olarak Birleşik Krallık ve Portekiz ile aynı çizgide. Dolayısıyla, İspanya'nın yaklaşık 75 yıl öncesine kadar Greenwich Ortalama Saati (GMT) kuşağında olması mantıklı.

Ancak bu durum İkinci Dünya Savaşı sırasında değişti. Ülke, Hitler'in Franco'nun zaferini büyük ölçüde desteklediği yakın tarihli İç Savaş'la harap olmuşken, Franco bir tür jest yapma gereği hissetti. Savaşta nihayetinde tarafsız kalsa da, Nazi Almanyası ile dayanışma göstergesi olarak İspanya'nın saatlerini bir saat ileri almayı kabul ederek Hitler'e desteğini göstermeye karar verdi.

İspanya, o zamandan beri, Polonya gibi en doğudaki ülkelerle aynı çizgide, Orta Avrupa Saat Dilimi'nde kaldı. Ancak Franco'nun yıllar önceki kararı, yalnızca İspanyol tarihinin bir cilvesi veya o dönemin mirasının İspanyol toplumu üzerinde hâlâ ne kadar etkili olduğunun bir kanıtı değil. Aynı zamanda, İspanyolların uyku döngülerinden ve yemek saatlerinden ülkenin doğum oranlarına ve ekonomik büyümesine kadar her şeyin temelini oluşturan, İspanyol kültürü ve toplumu üzerinde kalıcı bir etkiye sahip bir karardı.

Birçok kişi, saat dilimindeki bu tuhaflığın İspanyolların üretkenliğini ve yaşam kalitesini etkilediğine inandığı için GMT'ye geri dönülmesi yönünde çağrılar yaptı. 2013 yılında bir İspanyol ulusal komisyonu, İspanyolların Avrupa ortalamasından neredeyse bir saat daha az uyuduğu ve bunun hem okulda hem de işte artan strese, konsantrasyon sorunlarına ve iş yeri kazalarına yol açtığı sonucuna vardı.

AYRICA OKUYUN: Hitler yüzünden İspanya neden hâlâ yanlış zaman diliminde?

Franco, İspanya'nın bölücü kitle turizmi modelini tanıttı

İspanya, 2024 yılında 94 milyon turist ağırladı ve hatta Kuzey Avrupa'nın büyük bir bölümünde fiili tatil destinasyonu olarak uzun süredir devam eden statüsünün kökeni Franco'ya kadar uzanıyor.

İç Savaş'ın ardından on yıllarca süren uluslararası izolasyonun ardından, nakit sıkıntısı çeken Franco dönemi İspanyası, 50'lerin sonu ve 60'ların başında stratejisini tamamen değiştirdi. Diktatörlük, ekonomiyi liberalleştirdi ve rejimi aklamanın bir yolu olarak turizmi yurt dışında tanıtmaya büyük yatırımlar yaptı. Bu da, özgür düşünceli Kuzey Avrupalı turistlerin İspanya plajlarında bikinileriyle dolaşma fikrinden kaçınan Katolik ve gelenekçi toplum kesimine sırtını döndü.

Rejim, sınırlarını kontroller ve vize gerektirmeden açtı, yabancıların İspanya'da tatillerini daha ucuza geçirmelerini sağlamak için peseta kasıtlı olarak devalüe edildi ve otellerin ve restoranların düşük tutabilmek için talep edebilecekleri fiyatlar yasalarla belirlendi; tüm bunlar 'her şey serbest' turizm modelinin tohumlarını ekti.

Hatta o dönemde popüler olan turizm sloganlarından ikisi İngilizce yazılmış Pase sin llamar ('Kapıyı çalmadan girin') ve 'İspanya farklıdır' idi.

1960-1970 yılları arasında uluslararası turist sayısı 6,1 milyondan 24,1 milyona dört kat arttı. İspanya'nın kıyı şeridi inşaat çılgınlığı bu dönemde başladı ve on yıllar sonra bile İspanyol kıyıları hâlâ kıta genelindeki turistlerin ilk tercihi olmaya devam ediyor.

AYRICA OKUYUN: İspanya neden ucuz bir kitle turizmi destinasyonudur?

'Boş İspanya'nın büyük sorumlusu Franco'dur

Franco aynı zamanda İspanyolların kırsal kesimden büyük şehirlere göç etmesinden de sorumlu tutulabilir; bu göç, Boş İspanya'nın temellerini atmış ve son yıllarda bunun yol açtığı nüfus azalması sorunlarına yol açmıştır.

1950'lerin sonlarından itibaren İspanya'da milyonlarca insan iş bulmak için köylerini terk ederek şehirlere göç etti. Kırsal nüfusun Katalonya, Bask Bölgesi ve Madrid gibi sanayi merkezlerine taşınması, birçoğu bugün de varlığını sürdüren büyük bölgesel dengesizliklere yol açtı.

'Boş İspanya' kavramını düşündüğümüzde, daha yakın zamanda gerçekleşen göç akımlarını ve iş bulmak için il merkezlerine göç etmek zorunda kalan genç İspanyolları düşünürüz; ancak INE'nin verilerine göre, yalnızca 1960'larda üç milyondan fazla İspanyol kırsal kesimden şehre göç etti.

Franco'nun umduğu ekonomik patlama, kırsal kesimlerden gelen büyük bir iş gücü gerektiriyordu. Bu eğilimi daha da kötüleştiren bir gelişme, tarımsal üretimin bu dönemde mekanize edilmesiydi. Bu da kırsal kesimde işgücü fazlası oluşmasına ve daha fazla insanın iş aramak için şehirlere gitmesine neden oldu.

İspanyolların ev sahibi olma tutkusu Franco döneminde başladı

İspanya kırsalından gelen bu göçün bir başka etkisi daha oldu: İspanya'yı ev sahibi bir ülke haline getirdi. İspanya, tarihsel olarak Avrupa'da en yüksek mülk sahipliği oranlarına sahip ülkelerden biri olmuştur.

1930'lar, 1940'lar ve 1950'lerin İspanya'sı bir kiracılar ülkesiydi. 1960'lara kadar ülkedeki konutların yarısı kiralıktı. İnanılmaz bir şekilde, 1950'de Madrid veya Barselona'da her yirmi kişiden yalnızca biri kendi evine sahipti; ancak 2007'de Konut Bakanlığı, İspanyol hanelerinin yüzde 87'sinin en az bir eve sahip olduğunu tahmin ediyordu.

İspanya tarihinin ilk Konut Bakanı José Luis Arrese, 1950'lerde Francoist Parlamento'da yaptığı konuşmada, "Proleterlerden değil, mülk sahiplerinden oluşan bir toplum istiyoruz" demişti. Büyük göç devam ederken, tahminlere göre 1951 ile 1975 yılları arasında yaklaşık 12 milyon İspanyol (o dönemde nüfusun yaklaşık %40'ı) evini taşıdı.

Franco rejimi, kiracılığı caydırdı ve 1954 tarihli sınırlı kira yasası, milyonlarca sübvansiyonlu konut inşa edilmesini sağladı. Ardından gerçek inşaat patlaması yaşandı: 1961 ile 1975 yılları arasında, çoğu klasik İspanyol apartman bloğu tarzında dört milyon daire inşa edildi.

Tüm bunlara ek olarak, İspanyol şehirlerine akın eden işçi sınıfına ipotek veren özel bankaların zararlarını karşılamak için Banco Hipotecario de España kuruldu.

İspanyolların zayıf İngilizcesi kısmen Francoist politikalardan kaynaklanıyor

İspanya'da birçok yabancının fark ettiği bir şey, özellikle diğer Avrupa ülkeleriyle karşılaştırıldığında İngilizce seviyesinin nispeten düşük olmasıdır. Franco'nun da bunda payı olduğu söylenebilir ve konu filmlere geliyor. İspanya'nın bir diğer tuhaflığı (veya sizin görüşünüze bağlı olarak can sıkıcı yanı), hem sinemalarda hem de televizyonda gösterilen filmlerin büyük çoğunluğunun İspanyolca dublajlı olmasıdır.

Franco diktatörlüğünün ilk dönemlerinde, tüm filmlerin İspanyolca dublajı zorunluydu. 1941'de çıkarılan Dil Savunma Yasası, sinema gibi kitlesel bir kültür biçimi aracılığıyla Kastilya İspanyolcasını teşvik ederek İspanyol milliyetçiliğini güçlendirmek için kullanıldı.

Bu nedenle, İspanyollar İngilizce bilmiyordu ve bugün bile çoğu düzenli olarak İngilizce duymuyor. İspanya'da sinemaya giden İspanyolların yalnızca %4'ü orijinal versiyonu altyazılı izlemeyi tercih ediyor. İspanyol Sinema Federasyonu'nun (FECE) 2015 yılı rakamları, İspanya'daki yaklaşık 3.500 büyük ekran sinemanın yalnızca 200'ünün uluslararası filmleri orijinal dilinde gösterdiğini gösteriyor.

Bunu, kıtada İngilizce seviyesi en yüksek ülkelerden biri olan komşu Portekiz ile karşılaştırın. Diktatör Salazar'ın II. Dünya Savaşı sonrası Portekiz'i tam tersi bir yol izlemiş ve "gerçek Portekiz"i garanti altına almak için 1948'de Portekiz sinemasının dublajlanması yasaklanmıştı.

AYRICA OKUYUN: İspanya neden her yabancı filme ve diziye dublaj yapıyor?