İtalya, en sevilen yazarı Andrea Camilleri'nin 100. yaşını görkemli bir şekilde kutluyor.

İtalya, bugünlerde yüzüncü yılını kutlayan en sevilen yazarı Andrea Camilleri'yi , iki yıl boyunca kitapları neredeyse 40 dile çevrilen ve 30 milyondan fazla satan son derece popüler bir yazarın hayatını ve eserlerini anmak için yoğun bir anma programıyla kutluyor.
Bir kadın, Sicilyalı yazar Andrea Camilleri'nin mezarına bir not bırakıyor. (Fotoğraf: Tiziana FABI / AFP)
Camilleri (Porto Empodocle, 1925 - Roma, 2019) çok yönlü bir sanatçıydı : sadece en iyi çağdaş İtalyan romancılarından biri olarak kabul edilmekle kalmıyor, aynı zamanda bir şair, oyun yazarı, yönetmen ve film, radyo ve televizyon için senaryo yazarıydı ve Sinematografi Okulu ve Dramatik Sanatlar Akademisi'nde profesördü.
Camilleri 100 Ulusal Komitesi Başkanı Felice Laudadio, "Camilleri'nin yüzüncü yılı karmaşık bir projedir çünkü sanatçının kendisi karmaşıktır " diyor ve onu "birçok yüzü olan bir elmas" ve "volkanik bir kişilik" olarak tanımlıyor.
Camilleri'nin edebi önemi , onu çoğunlukla 70 yaşına yaklaşırken keşfeden ve artık efsanevi hale gelen Müfettiş Montalbano ile eşi benzeri görülmemiş bir başarıya imza atan İtalyanların sevgisiyle el ele gider.
O dönemde, kendi deyimiyle "varlığımın omurgası" olan Rosetta dell Siesto ile 30 yıldan fazla evliydi. Siesto ile üç kızı (Andreína, Mariolina ve Elisabetta) vardı ve ölümüne kadar altmış yıldan fazla bir süre boyunca Prati'deki Roma semtinde birlikte yaşadılar. Burada hâlâ "basit, insani ve çok ulaşılabilir" biri olarak hatırlanıyor.
Camilleri'nin 60 yıldan fazla yaşadığı Via Asiago'ya iki blok uzaklıktaki "Enrico Appetito" film arşivi ve stüdyosunda çalışan Tiziana Appetito, "Kültürünün büyüklüğüne ve İtalyan edebiyatına yaptığı katkılara rağmen, o da bizim gibi, herkes gibi çok sıradan bir insandı " diyor.
Evinin karşısındaki meydandaki büfede oturan bir komşusu, onun "çok iyi kalpli" bir adam olduğunu ve 2016 yılında görme sorunları yaşamaya başlayıp kör olduğunda mahallenin ona yardım etmek için elinden geleni yaptığını söylüyor : "Hatta market alışverişini yapmak için evine bile gittim."
"Mahallede çok sevilen biriydi," diye anlatıyor Appetito, "Hepimiz birbirimize aile gibi davranırdık."
Camilleri, 1950'lerden 2019'da 93 yaşında ölene kadar Prati'de yaşadı ve yüzlerce kitap, roman, deneme, oyun, çizgi roman ve şiir yayınladı; ayrıca İtalyanca ve Sicilyaca'nın karışımı olan ve "piç İtalyanca" adını verdiği, sözcüksel ve fonetik Sicilyalılıklarla renklendirilmiş yeni bir dil icat etti.
Mahallenin bir diğer sakini Andrea, "Ben Sicilya kökenliyim ve onun dilini okumayı çok kolay buluyorum, çünkü ailem evde onun hikayelerinde yazdığı gibi konuşuyordu, bu yüzden biraz aileme geri dönüyorum," diye açıklıyor.
Yazara duyulan büyük hayranlık, kızı Andreina'nın başkanlığında ve kız kardeşleri ve annesiyle birlikte oluşturulan Andrea Camilleri ETS Fonu'nun 2025 ve 2026 yılları için hazırladığı, yazarın yüzüncü yılı dolayısıyla özenli ve kapsamlı anma programından açıkça anlaşılıyor.
İtalyan yazar Andrea Camilleri. EFE/EPA/CLAUDIO PERI
Camilleri'yi anmak için İtalya'nın birçok şehrinde ve yurt dışında düzenlenecek 100 etkinlikten birkaçı sergiler, konferanslar, gösterimler, seminerler, okumalar, müzik ve tiyatro gösterileri olup , İtalyan edebiyatının tarihine geçmiş büyük Sicilyalı yazar hakkında bir düzine kitap da yayınlanacak.
Ancak televizyonda da, yıllar boyunca tekrar tekrar yayınlanan ve büyük bir başarı yakalayan RAI dizisindeki Müfettiş Montalbano uyarlaması sayesinde . 37 bölümden oluşan dizi, 12 milyon izleyiciyle zirveye ulaştı ve 20 yıllık başarısıyla Sicilya'nın GSYİH'sinde %2'lik bir artışa yol açan bir fenomeni başlattı.
Geçtiğimiz mayıs ayında yazarın 60 yılı aşkın süredir birlikte olduğu eşi Rosetta'nın vefatıyla sarsılan Camilleri ailesiyle birlikte, İtalyan kamu televizyonu da çok sayıda girişimle 100. yıl dönümüne özel bir anlam kattı . Bunlar arasında, yazarın 100. yaşını kutlayacağı yarın cuma günü, RAI'nin tarihi merkezinin bulunduğu Via Asiago'daki Camilleri'nin evinin önünde yapılacak büyük bir kutlama da yer alıyor.
İtalyan yazar Andrea Camilleri, 28 Mart 2010'da İtalya'nın Roma kentinde yapılan bölgesel seçimlerde oy kullandıktan sonra oy verme merkezinden ayrılıyor. EFE/EPA/ALESSANDRO DI MEO
Ayrıca yazarın kitaplarının çoğunu yayınlayan aile işletmesi Sicilyalı yayınevi Sellerio, Müfettiş Montalbano hakkında karikatürist Lorenzo Mattotti'nin kapaklarını ve Camilleri'nin öğrencisi Antonio Manzini, tarihçi Luciano Canfora ve popüler çizgi roman yazarı Zerocalcare gibi yazarların önsözlerini içeren 12 başlıktan oluşan özel bir koleksiyon yayınladı.
Clarin