Vera Buck'ın çalışmalarında paralel kurgular ve ebeveyn şiddeti

Libé'nin ilgisini çeken en son polisiye roman haberlerini ve kitaplarını bu sayfada bulabilirsiniz . Ayrıca buraya tıklayarak Libé Polar bültenine abone olabilirsiniz .
Geçen sonbahardı. Vera Buck, Fransa'da henüz pek tanınmıyordu, ancak kısa sürede Kurt Çocuklar ile edebiyat sezonunun favorilerinden biri olacaktı. Alman romancı, gotik polisiye romanın ve atmosferik gerilimin kurallarıyla oynayarak geçmiş ve şimdiki zamanı, yırtıcıların vahşetini, yitik masumiyeti ve hiçbir çekiciliği olmayan bir doğanın sırlarını harmanladı. Ancak okuyucuları bir dizi gizemle sarsarken, onları yalanlarla dolu bu baskıcı romana bağladı.
Bir yıl sonra Vera Buck, psikolojik ve korku romanının temellerini hâlâ deniyorken, Ağaç Ev ile geri dönüyor. Henrik, Nora ve 5 yaşındaki oğulları Fynn'den oluşan bir aileyi takip ediyoruz. Üçü de, Henrik'in karmaşık bir geçmişe sahip, tuhaf bir adam olduğu apaçık ortada olan büyükbabasından miras kalan ıssız bir eve tatile giderler. Ancak İsveç kırsalındaki mükemmel tatil hızla başka bir boyuta geçer ve Fynn ortadan kaybolunca masal bir kabusa dönüşür. Eski çiftlikten birkaç kilometre uzakta, "cesetlerin arkadaşlığını her zaman sevmiş" genç bir botanikçi olan Rosa, bir çocuğun iskeletini ortaya çıkarmış ve bu da uğursuz ifşalara yol açmıştır. Ancak asıl mesele hâlâ başka bir yerde, Kırmızı Başlıklı Kız veya Hansel ve Gretel'den fırlamış gibi bir "ağaç evin" tepesinde, eski, yıpranmış battaniyelerde şiddet izleri ortaya çıkarmaktadır. Bu cadı yuvası, diğerlerinin yanı sıra, onu yıllarca kilitli tutan bir canavarın kurbanı olan Marla'nın yuvasıdır.
Vera Buck, kahramanlarına -ve özellikle de kadın kahramanlarına- bölüm bölüm ses vererek tüm bu paralel kurguları acımasızca geliştiriyor. Bu yöntem ezelden beri biliniyor, ancak ebeveyn şiddeti, kayıp çocuklar ve ihmal kurbanlarıyla ilgilenen bu kitapta önemli bir yer tutuyor. Romancının en kötü türden piçleri tasvir etmekten keyif aldığı ve bunlardan çok sayıda olduğu açık.
Her şey yargılamalarla, hapisle ve hepsinden önemlisi Vera Buck'ın argümanını basitleştiren açıklamalarla sonuçlanacak ve her şeyi hayal kırıklığı yaratan bir son bölüme sıkıştıracak. Bu bir utanç, çünkü insan adaleti, itiraflar ve özürler, kızları Pippi Uzunçorap'ın yazarı ve Vera Buck'ın epigrafta alıntıladığı olağanüstü Astrid Lindgren'in yazdığı gibi, "çok yoğun ormandan ve çok karanlık gökyüzünden" asla kurtaramayacak.
Libération