Saint-Tropez'deki Barclay çetesinden önce, anarşist ressam Paul Signac'ın çetesi vardı

Bu yaz, alt başlığı "Chronique tropézienne" (Le Geste d'or baskıları, 222 s. - 14 Ağustos tarihli sayfalarımıza bakınız) olan Les déjeuners de la Hune'u imzalayan Dominique Schneidre, puantilizmin düşünürü Paul Signac aracılığıyla okuyucularına lezzetli bir dönem ziyafeti çektirerek yemeğe oturuyor.

Köyün, Musée de l'Annonciade'ye soyluluk mektupları veren ve her mevsim eski limanın rıhtımlarında, manzaraya kök salmış bir resim geleneğinin anısına şövalelerin yükselmesini sağlayan ressamların paletiyle süslendiğini gören kişi.

Bir pazar günü, bir zamanlar Have We Sailed Enough? kitabını yazan kadınla buluşmak... Menüde yeni romanı var ama aynı zamanda her zaman takdir etmediği çağdaş bir Saint-Tropez vizyonu da var...

Kalabalık bir Paris ailesinden geliyorsunuz. Sizi Saint-Tropez’e getiren ne oldu?

Üç yaşındayken, sessiz bir yer arayan anne ve babamın (büyük sanayici Charles Schneider ve oyuncu Lilian Constantini, Editörün notu) evindeydim. Babam teknelere meraklıydı, annem ise ikinci bir yuva istiyordu. "Neden kendinizi böyle bir çukura kapatıyorsunuz? Kimse sizi görmeye gelmez!" diye takılırlardı Parisli arkadaşları. Savaştan hemen sonraydı... Sonunda, Paris'te olmadığım zamanlarda yaşadığım Canebiers Körfezi'nde satın aldılar.

Kitabınızda Paul Signac'a odaklanıyorsunuz. Saint-Tropez'deki deneyimi konusunda nasıl bu kadar gerçekçi olabiliyorsunuz?

Romana içerik katmak için tanıttığım birkaç hayali karakter dışında her şeyin gerçek olmasını istiyordum. Bu yüzden şehrin arşivlerini karıştırdım. Torunu Charlotte Cachin de bana arşivlerini açtı; Signac'ın Matisse, Manguin ve Cross ile yazışmaları da dahil... Aralarındaki diyalogları bu belgeler sayesinde kurdum! Charlotte ile aramızda kalıtsal bir dostluk var çünkü büyük büyükbabam ve onun büyük büyükbabası zaten görüşüyorlardı. Ben de annesi Françoise Cachin'in (Orsay Müzesi'nin kurucu ortağı ve yöneticisi, Editörün notu) en iyi arkadaşlarından biriydim.

Sagan, Vadim, Barclay veya Johnny çetesinden önce Signac çetesi vardı, öyle mi diyorsunuz?

Evet, harika bir anarşist aktivist grubu! Bombaları onlar yerleştirmedi - belki içlerinden biri, Félix Fénéon hariç (sonunda beraat etti, Ed.) - ama bağlılıkları çok gerçekti. Signac'ın kişiliğini "günlüğünü" okuyarak anlayabildim. Çok doğal, dürüst ve kesinlikle birlikte yaşanması kolay biri değil (gülüyor).

Eşinden ayrılması ve Signac'ın gidişi bir dönemin sonunu mu işaret ediyordu?

Diğerleri gelmeye devam etti, ama onlar bağımsızdı. Yani artık o sihir yoktu.

Signac, La Ramade ve La Hune'da yaşıyordu. Bu konutlara ne oldu?

La Hune taşınmamış ve hâlâ ailesinde kalırken, Les Graniers'e bakan küçük bir ev olan ve 1910'da sattığı La Ramade'nin onunla hiçbir ilgisi yoktur. Ev, Thierry Le Luron'un oldu (daha sonra, ölümünden sonra, 2023'te ölen Bernard Tapie'ye yakın olan vergi avukatı Bernard Lagarde tarafından satın alındı , Editörün notu).

Romanın çıkış noktası gerçekten Signac mıydı, yoksa belli bir Saint-Tropez'i mi tasvir etmekti?

İkisi arasında bir denge olması gerekiyordu...

Günümüzdeki Saint-Tropez'e dair düşünceler, bir romanın içindeyken denemeye doğru yöneliyor...

Kendimi de dahil etmek istedim! "Aşırı turizm", işletmeler üzerine bakış açıları... Bunların hepsi çok doğal geldi ve kitaba ilgi kattı.

Biliyor musun, gelecek yıl buraya gelmeyeli 80 yıl olacak! Mesela doğaya dokunan şeyler beni çok etkiliyor...

Saint-Tropez'in bir tarafının beton, diğer tarafının ağaç hastalıklarıyla kaplandığını görmek korkunç...

Kitabınızın böyle hayal kırıklığı yaratan bir sonuca ihtiyacı var mıydı?

Benim için köy, LVMH ve Bernard Arnault'nun bir kolu haline geldi. Lüks, köyü eşsiz kılan tüm zanaatkârları ortadan kaldırdı. Bugün gidip bir çömlekçi bulun veya bir tabloyu çerçeveletin... Geriye sadece lüks kıyafetler kaldı ve işletme sahipleri sadece kasayı görüyor. Geçmişin karakterleriyle hiçbir ilgisi yok!

Şu anki Saint-Tropez'in henüz çok başındasınız, tekrar rayına oturmak için programınız ne olacak?

Bunu nazikçe söyledim ve ben buna karışmaya cesaret edemem. Hele ki siyasette!

Eleştirilere rağmen Saint-Tropez sizin sığınağınız olmaya devam ediyor, değil mi?

Evet. Çok seyahat ettim ama burası benim dayanak noktam olmaya devam ediyor. Işığa karşı aşırı hassasım. Her sabah saat 5 civarında, gün doğumunu hayranlıkla izliyorum. Her zaman farklı!

Kitabım, geçmişteki Saint-Tropez'i sevenlere ithaf edildi, ama ben "sadece" nostaljik değilim. Hâlâ Saint-Tropez'i seviyorum. Hatta buraya gömüleceğim; orası benim yuvam!