Biarritz'de sörfçü görünümü kalabalığa (biraz fazla) karışıyor

SAHTE TATİL STİLLERİ (1/5) - Yerel kıyafet kurallarına adanmış bu yaz serisinde Biarritz'e gidiyoruz. Tatilcilerin hepsi (veya neredeyse hepsi) sörfçü gibi giyiniyor, hatta bu, dalgalara hiç dokunmamak anlamına gelse bile.
Biarritz'de plaja havlunuzu sermekle kalmazsınız. Aynı zamanda bir stil de yaratırsınız. Her yaz, tatilciler yıl boyunca burada yaşayanların tarzını farklı derecelerde rahatlıkla benimserler. Kanvas şortlar, logolu tişörtler, şapkalar, eski spor ayakkabılar. Sörfçü imajı şehrin ve ziyaretçilerinin tenine yapışır.
Uzun bir süre bu tarz, bir aidiyet duygusunu, neredeyse bir kültürü temsil ediyordu. Bugün ise, lezzetinin bir kısmını kaybetse de, herkese nüfuz etmiş gibi görünüyor.
Reklamı atlaYıllardır faaliyet gösteren çok markalı bir butiğin müdürü olan Robin, bu evrimin başlangıcına tanıklık etti. " Eskiden herkes sörfçü gibi giyinmek istiyordu. Yeni koleksiyonlar konusunda gerçek bir beklenti vardı: boardshortlar, sörf markalı tişörtler... Bir tane alır ve yaz boyunca hiç çıkarmazdık. "
Ama o günler geride kalmış gibi görünüyor. " Bugün pazar doymuş durumda. Çok fazla marka, çok fazla ürün var ve herkes hazır bir şekilde geliyor. İnsanlar buraya adım atmadan önce her şeyi internetten sipariş ediyor. " Raflarının bile değiştiğini gördü. Daha az saf sörf parçası, daha çok yaşam tarzı, şehir içi gezintiler için tasarlanmış, iyi kesimli ve iyi pazarlanmış ürünler. " Sporun kendisi çok iyi gidiyor. Giderek daha fazla insan bunu yapıyor. Ama spontane bir şekilde giydiğimiz sörf stili, küresel moda tarafından benimsendi. "
Tatilciler oyunu oynamak istiyorJulie ise hiç alınmıyor. Kafe tezgahının arkasında, tatilcilerin gelip gidişlerini sevgiyle izliyor. " Evet, biraz abartanlar var. Üzerine 'Biarritz' yazılı şapkayı, tişörtü ve sörfçü mayosunu alanlar... Ama içten içe, bu güzel bir şey. "
Bu sahiplenmeyi, atmosfere sızmanın bir yolu olarak görüyor. " Bu, onların 'Bu şehri seviyorum, yaz için entegre olmak istiyorum. Aydınlık kaldığı sürece oldukça neşeli' deme biçimi. " Yerel tarzı tanımlamanın zor olduğunu kendisi de kabul ediyor. " Karışık bir tarz. Tuzdan yıpranmış kıyafetler, eski Vans ayakkabılar, yamalı şortlar... Bir üniformadan ziyade bir tavır ve umursamazlık. " Özetliyor: " Yerliye çok benzemek isteyenleri on metre öteden fark edebilirsiniz. Gerçekten umursamayanlar bazen daha başarılı oluyor! "
Yerliye çok benzemek isteyenler on metre öteden fark edilebiliyor. Taklit ederek tek tip oluruz.Bir esnaf olan Clémentine eleştirel bir tavır takınıyor. " Açıkçası, Parisli boboları uzaktan görüyoruz. Her yaz kılık değiştirip geliyorlar, aynı geçit töreni. Organik pamuklu şapkaları ve 'Okyanus Havası' baskılı çantalarıyla." Onu etkileyen şey, gerçek yerel nüansların yavaş yavaş silinmesi. " Herkes gibi görünmeye çalışarak, bizi benzersiz kılan şeyleri yok ediyoruz. Her şey homojen, pürüzsüz ve küreselleşiyor. "
Reklamı atlaDaha samimi, daha gerçekçi bir tarzı savunuyor. " Elbette ilham alabiliriz. Ama belli bir miktar rahatsızlık ve sürprizi de korumalıyız. Gerçek Biarritz tarzı Instagram'da paylaşılacak gibi değil. Biraz ham. "
Sörf bir kostüm değil, bir kültürdürYine de herkes bu taklit oyununa olumsuz gözle bakmıyor. Boş zamanlarında memur ve sörfçü olan François bir adım geri çekiliyor. " İnsanlar ait olduklarını hissetmek ister, bu insani bir şey. Bunun için şort ve tişört giymeleri gerekiyorsa, ne âlâ. "
Ama o da trendin tersine döndüğünü hissediyor. " Eskiden suda yaşadığımız için sörfçü gibi giyinirdik. Şimdi ise, kendimizi suyun bir parçası gibi hissetmek için sörfçü gibi giyiniyoruz ." Onun gözünde önemli olan ne yaptığınızdır, ne sergilediğiniz değil. " Dalgıç kıyafeti giymek sizi sörfçü yapmaz. Önemli olan tutarlılık, okyanusa saygı ve denizle kurduğunuz bağdır. " Her yaz, yeni başlayanların harika görünümleriyle gelip gittiğini ve daha mütevazı olanların daha iyi performans gösterdiğini görüyor. " İlerleyenler genellikle en ayık olanlardır. Kendilerine bakmak için daha az, denemek için daha fazla zaman harcarlar. "
Yerliler için fark ortada. Ama tavsiye nazik: zorlamaya gerek yok. Yerelden alınmış sade bir tişört. Rahat spor ayakkabılar. Kumlara dayanıklı şortlar. Ve biraz da umursamaz bir görünüm. Herkesin rolünü oynadığı bu yaz tiyatrosunda Biarritz, sahnesine sadık kalıyor: okyanusa dönük, akan ama kendini icat etmeyen bir tarz.
lefigaro