<i>Ve İşte Böyle...</i> 3. Sezon, 10. Bölüm Özeti: Anne Sorunları

Aşağıda spoiler bulunmaktadır.

Dünyadaki en sevdiğim seslerden bazıları, bahar sabahlarında kuş cıvıltıları, babam basketbol izlerken televizyonda spor ayakkabılarının gıcırtısı ve Sex and the City'de Steve Brady'nin "HEYYY, MIRAAHNDUHH!" demesidir. David Eigenberg'in imzası olan, zaman zaman çizgi filmvari ama inkar edilemez New York aksanı bana neşe veriyor. Bu yüzden Miranda'nın eski kocasının Long Island aksanını bu sezon ilk kez And Just Like That'te duyduğumda yaşadığım sevinci hayal edin... Sanki rahatlatıcı bir programın jenerik şarkısını duymak gibiydi; kendinizi şımartılacağınızı bilmemek elde değildi. Ancak 3. sezon 10. bölümdeki sürpriz girişten kısa bir süre sonra, Steve'in sesi hızla büyüleyiciden alışılmadık derecede saldırgana dönüşüyor.

Bunun nedeni, oğlu Brady'nin aile yemeğinde ona ve Miranda'ya iki bomba patlatmasıdır: Aşçılık okuluna gidecektir (Miranda destekleyicidir, Steve ise kişisel şefi Brady'yi kaybettiği için hayıflanmaktadır) ve rastgele bir buluşma sırasında birini hamile bırakmıştır (her iki ebeveyn de burada şaşkına dönmüştür). Brady kadın hakkında pek bir şey bilmemektedir, sadece adının Mia olduğunu ve "çok" hamile olduğunu bilmektedir. Miranda, bebeğin Brady'den olduğuna ikna olmamıştır, ancak Steve yemek masasında öfkeden kudurur ve hayatını düzene koymak üzereyken oğlunu sorumsuz olduğu için azarlar. Mia'yı "senin çocuğunu doğuran ve seninle olmak istemeyen biri, bu çok kötü değil mi?" diye tanımlar. (Hmm, burada gerçekten eski karısıyla olan durumundan mı bahsediyor?) Hatta şiddete başvuracağı tehdidinde bulunur ve tam o sırada Brady, Miranda'nın dairesinden fırtına gibi çıkar. Tam Steve'in sesini özlediğimi düşünürken, bir anda sesini duydum. Miranda, Carrie ve Charlotte ile yaptığı üçlü bir telefon görüşmesinde, kaotik akşamı ve büyükanne olarak geleceğini anlatıyor.

Carrie'den bahsetmişken, artık Aidan'la sonsuza dek ayrıldıklarına göre, yazmak için çok daha fazla zamanı var... Duncan'la. Son taslağında tekrarlanan şu cümleden etkilenmiş görünüyor: "Elinden gelen her şeyi yapmıştı. Elinden gelen her şeyi yapmıştı. Elinden gelen her şeyi yapmıştı." Sanki bu, Carrie ve Aidan'ın ayrılığını tam olarak yansıtıyormuş gibi, hikâyesindeki adam savaştan sağ salim dönüyor, ancak önceki savaştan kalma tedavi edilmemiş yarası yüzünden ölüyor.

Bu arada, Anthony ve Giuseppe (annesi artık ortada yokken) Anthony'nin evinde sevişirken, bir komşu kapıyı çalar ve güvenlik nedeniyle tahliye olmaları gerektiğini söyler. Anthony'nin sonunda Giuseppe'nin mütevazı iki yatak odalı evinde kalma zamanı gelmiştir. Ancak ertesi sabah, Anthony'nin tuhaf oda arkadaşı tarafından uyandırılırlar: Son yaratımı tıpkı Giuseppe'ye benzeyen orta yaşlı bir kuklacı. Giuseppe, oda arkadaşının aseksüel olması nedeniyle endişelenecek bir şey olmadığını söyler. Anthony daha sonra birlikte yaşamayı teklif eder, ancak Giuseppe işleri ağırdan almak ister. Ancak, oda arkadaşının kukla klonuna mastürbasyon yaptığını görünce, Anthony'nin teklifini kabul eder.

Seema ayrıca Adam'ın dairesine ilk kez gider ve bu tam bir ikramiyedir: aydınlık, ferah ve kirası sübvanse edilen, ayda sadece 900 dolarlık bir daire. Adam daireyi, 20 yaşındayken meme kanserinden ölen annesinden miras almıştır. Seema onunla tanışmayı diler, bu yüzden Adam onu pencere kenarındaki yayılan bir bitkiyle tanıştırır ve ona "özetle annem" der. Carrie ile içki içerken Seema, Adam'ın anne sorunları olabileceği korkusunu paylaşır. Ancak daha sonra Seema, sigara içmeye çalışırken saksıdaki bitkiyi Adam'ın penceresinden düşürdüğünde bu korkularını sınar. Kendini çok kötü hisseder ("Anneni öldürdüm," der), ancak Adam hayatta kalan sarmaşıklardan bazılarını yeniden saksıya dikmeyi başarmıştır. Annesi yaşamaya devam etmektedir.

Anneler konusuna gelince, Miranda, Brady'nin hamile bıraktığı kadın hakkında daha fazla bilgi edinmek için can atıyor. Bu yüzden, Mia'nın çalıştığı kuaföre gizlice gidip onunla bir randevu talep ediyor, ancak Mia'nın sadece bir şampuancı olduğunu öğreniyor. Kafasını lavaboya sokan Miranda, gözle görülür bir göbeği olan ve durmadan gaz çıkaran Mia'dan daha fazla bilgi almaya çalışıyor. Mia, bebeğinin "çift Terazi burcu" olacağını fark edene kadar kürtaj yaptıracağını itiraf ettiğinde Miranda pek etkilenmiyor. Miranda, Brady'nin çocuğun babası olup olmadığını bilip bilmediğini sorduğunda, Mia alınıyor. Miranda itiraf edip kimliğini açıklıyor ve Mia, yüzüne su çarparak karşılık veriyor. Miranda, torununun annesiyle bir tür bağ kurabilmeyi umuyor, ancak bu pek olası görünmüyor. Bebeğin "küçük bir erkek mi yoksa kız mı" olacağını sorduğunda, Mia "bu kadar ikili" olduğu için ona tiksintiyle bakıyor. Miranda yürüyüp gidiyor ve çıkarken gaz çıkarıyor.

Anne-kız sorunları da mı yaşıyorsunuz? Lisa. Kızı, evcil hamsterını giyinme odasında kaybettiğinde, Lisa onu kemirgeni kafesinden çıkardığı için azarlar. Ancak kızı, Lisa'nın "asla burada olmadığını" söyleyerek onu geri öder. Kayınvalidesi de çocuğuna bağırdığı için onu yargılar. Lisa, ailesi yerine işine çok fazla odaklandığı için kendine kızar, ancak kocası Herbert onu teselli eder. "Sen insansın," der. Ve oop! Hamster yatak odası kapısından koşarak kaçar. Daha sonra, aile Herbert'in şehir denetçisi için yaptığı büyük yarışın seçim sonuçlarını öğrenmek için toplanır. Wexleyler asansöre doluşurken oldukça coşkulu bir gruptur, ancak kısa sürede yenilmiş bir şekilde eve dönerler. Herbert yarışı kaybetmiştir. Herbert kendinden geçmiştir, ancak Lisa onun moralini düzeltmek için Herbert'e verdiği aynı tavsiyeyi vermeye çalışır: "Sen insansın."

Charlotte da kendi içinde bir miktar kaosla boğuşuyor. Zoom üzerinden bir "enerji şifacısı" ile görüşmeye çalışıyor (saygılar, diva, neden bir terapist olmasın?), ancak tadilat çalışmaları ve Rock step dansı nedeniyle evinin etrafında çok fazla gürültü var. Randevuyu birkaç kez erteledikten sonra Charlotte, Carrie'nin dairesinde biraz huzur ve sessizlik buluyor. Burada duvarlarını yıkıyor ve Harry'nin kanser teşhisinden, özellikle de haberi tek başına taşımanın verdiği stresten kaynaklanan duyguları hâlâ içinde taşıdığını söylüyor. Charlotte ile empati kuran isimsiz enerji şifacısı, kamerasını açıp yüzünü gösteriyor -harika Susie Essman!- ve rehberli bir meditasyona başlıyor.

Carrie, Duncan'la olan dinamiği hakkında bir şey fark etti: "Hiçbir erkeğin beni önce zeki olarak görmediğini gördüm," diyor. Öncelikle şık veya seksi olarak görülmenin sınırlayıcı olduğunu açıklıyor. Ancak İngiliz yazar "düşüncelerime saygı duyuyor" ve "benliğimi görüyor," diyor Seema'ya. Yine de Carrie, ilişkilerinin sadece iş ve yazmakla sınırlı olduğuna inanıyor; ancak Duncan, Carrie'yi göz alıcı bir yayınevi partisine davet ederek bu sınırı zorluyor. Carrie, Vivienne Westwood marka bir elbise ve ışıltılı topuklu ayakkabılar giyerek geliyor ve Duncan ve eski karısı da dahil olmak üzere eğlenen konukların başlarını döndürüyor. Imogen, Duncan'ın son teslim tarihlerini kaçırması ve yıldönümlerini unutmasıyla dalga geçen sarı küt saçlı şık bir yayıncı. Carrie bile aralarındaki dinamikleri karmaşık buluyor.

Eve döndüklerinde Duncan, Carrie'den dairesine gelmesini ister -bu sefer yazma amaçlı değil- ama Carrie reddeder. İyi geceler dileyip ayrılırlar, ancak Carrie anahtarını kapıya sokmadan önce Duncan'ın peşinden koşar ve kapısının önünde onu öper. Sonunda geceyi birlikte geçirirler ve yazma hakkında daha da uzun uzun konuşurlar. Duncan ona, "Teslim tarihini kaçırmış olabilirim ama bana yeni bir can simidi verdin," der. Carrie bu cümleyi duyunca irkilir; "çok mor," der. Ama Carrie bayılır. Kapanış sahnesinde, Carrie tam da o renkte bir elbise giymiş halde bahçededir.