<i>Утреннее шоу,</i> сезон 4, серия 8. Обзор: Всё в семье

Ниже спойлеры.

Трудно поверить, что в прошлом сезоне «Утреннего шоу» мы увидели, как оба наших персонажа отправились в космос и оказались причастны к штурму Капитолия 6 января. Если не считать политического дезертирства и скандала с искусственным интеллектом, этот сезон показался мне пока гораздо более сдержанным. По крайней мере, он даёт нам возможность глубже раскрыть характеры персонажей, особенно в этой серии, где семейная травма действительно выходит на поверхность.

Начинается всё с того, что Брэдли прерывает Алекс, наблюдающую за обращением Джо Байдена к Конгрессу о положении страны в её квартире (возможно, этот сезон был бы более хаотичным, если бы он прошёл во время второго срока Трампа). Алекс устраивает Брэдли разнос — и вполне заслуженно: она сдала Клэр, своего источника, ФБР! Причём на правах UBN. К сожалению, Брэдли не собирается уходить в отставку: мы возвращаемся к делу Вулф-Ривер. Неужели я один хочу, чтобы это расследование поскорее закончилось? Растягивать его на целый сезон — не самая интересная сюжетная линия ни для сериала, ни для наших персонажей.

Брэдли и Чип нашли информатора, работавшего в компании Martel Chemicals, ответственной за воздействие на окружающую среду в районе Вулф-Ривер, — предположительно, это та самая женщина на фотографиях, с которыми Брэдли переписывался несколько эпизодов назад, но они не упоминают об этом напрямую. Это неопровержимое доказательство расследования, но она живёт в Беларуси. Алекс обеспокоена тем, что это каким-то образом повлияет на её шансы на интервью с Байденом, и, судя по тому, как прошёл этот сезон, она, вероятно, права. Они спорят об этом некоторое время — Брэдли направляет всю свою журналистскую (и человеческую) самооценку на то, чтобы раскрыть эту историю и оправдать то, что случилось с Клэр. Алекс отказывается это одобрить.

Алексу, однако, нужно разобраться и с другими неприятностями: ее отца Мартина арестовали за появление в состоянии алкогольного опьянения и мочеиспускание в общественном месте. Она вносит за него залог, и он остается у нее ночевать, но на следующее утро они оба оказываются на шестой странице . Оказывается, он помочился на статую Пола Ревира в Бостоне. Заголовок гласит: «Плагиатор Алекса Леви, папочка», что заставило меня усмехнуться. Удивив Алекс в ее офисе в UBN позже тем же утром, Мартин преуменьшает все это, говоря, что это незначительный инцидент. Его карьера под угрозой (очевидно), но я не уверен, что Алекс действительно может с этим поделать, не запятнав свое имя. Интересно, что он встревожен, потому что, по его словам, академия находится в «свободном падении», в частности, имея в виду студенческие протесты в поддержку Газы и напряженность между правительством и руководством университета. Он просит разрешения появиться на UBN, но Алекс отказывается. В этом эпизоде ​​она на самом деле использует «нет» как полноценное предложение.

На этой неделе мы также увидим несколько франкоязычных сцен с Селин. Она рассказывает о неверности мужа с её братом (Арно Валуа). Мы не видели её с провала StellaGPT две серии назад, и они с Майлзом решили немного пожить порознь, но приятно получить немного больше красок для её персонажа здесь, особенно если она останется в следующих сезонах. Эта сцена на самом деле довольно показательна: Селин переехала в Нью-Йорк из Франции специально, чтобы скрыть скандал с Martel Chemicals, но в итоге осталась на более длительный срок. Мы до сих пор не знаем, чем занимается её семья в Европе, но это говорит о том, что они довольно влиятельны. Она пытается убедить своего брата, что, оставаясь генеральным директором и президентом, их семья получит полный контроль над UBN. Он напоминает ей о том, насколько они замешаны в Олимпийских играх, и о том, насколько различные заинтересованные стороны находятся под угрозой. Она в ответ высмеивает его любимый проект по очистке Сены от фекалий перед Олимпиадой, которая идёт не очень хорошо (кстати, перед Олимпиадой 2024 года из-за фекалий разгорелась настоящая драма ). Позже Селин использует подкаст Бро для рекламы чистой воды Сены — заставляя Бро пить воду с Фиджи, выдавая её за речную, привезённую из Парижа, прямо в эфире, — чтобы показать брату силу босса UBN. Селин планирует поддержать кампанию Бро на выборах сенатора от Нью-Джерси, чтобы держать его под контролем.

В момент, напоминающий скандал Криса со стероидами в начале сезона, мистер Леви натыкается на подкаст Бро (в середине сегмента о том, как невозможность шутить «против пробуждения» портит комедию). Он убеждает Бро стать незапланированным гостем, чтобы поговорить о привилегиях молодежи, о том, что им следует благодарить старшее поколение, а не отменять их. Кстати, существуют ли подкасты в прямом эфире, которые транслируются на таком стриминговом сервисе? Кажется, этот формат больше подходит для подобных сцен, чем для реализма. Тем временем Алекс встречается с представителями Белого дома, которых она пытается уговорить на интервью с Байденом. Она получает 12-минутное интервью с прогулкой и разговором (камео Байдена в этом шоу было бы безумием).

Заметив отца в прямом эфире подкаста после встречи, она вбегает в студию, чтобы забрать его, расстроенная тем, что Бро не поговорил с ней первым. Бро пользуется случаем, чтобы упрекнуть её в том, что она скрывается от него после их одноразовой встречи (не в присутствии её отца!). В довершение всего, Белый дом звонит ей после этого, чтобы сообщить, что интервью с Байденом всё-таки не состоится из-за действий её отца. Она включает громкую связь в машине, чтобы мистер Леви тоже мог его услышать. Фу, но я бы тоже держала Байдена подальше от UBN, если бы была в его команде, учитывая бардак на этом канале.

Мартин следует за Алекс в её квартиру, и между ними происходит бурная, но откровенная ссора. Он винит её в инциденте с плагиатом; она винит его не только в проигрыше на интервью Байдену, но и в чувстве неполноценности, неудачи и стыда, которое она носит с детства. Не могу представить, каково это – сдавать экзамен по малоизвестной литературе в 10 лет – любой ребёнок сломался бы под такими нереалистичными ожиданиями и давлением. Алекс чувствовала, что должна расти сама, особенно без матери. Затем мы узнаём, что её отец никогда не говорил о её матери, потому что у неё была послеродовая депрессия из-за ребёнка, которого он согласился родить только для того, чтобы сделать её счастливой, и после её ухода ему было слишком тяжело говорить об этом.

Это откровение глубоко меняет восприятие Алекс. Она понимает, что его обида на неё – и все её попытки добиться его одобрения – была вызвана не её врожденным недостатком, а тем, что он считал её ответственной за послеродовую депрессию. Несмотря на экспозиционный характер диалога (в этом сериале всё всегда должно быть прописано дословно), это сильная сцена, как для развития характера Алекс, так и для того, чтобы Энистон и Айронс смогли в неё вникнуть.

В сюжетной линии, не лишенной связи с опытом Алекса: Cory Productions снова в деле! Кори пытается решить, какой парик в стиле Мерил Стрип должна носить его неназванная актриса на съемочной площадке своего фильма, когда ему звонит мать, обеспокоенная ухудшением своего здоровья и памяти. Она не хочет оказаться в состоянии, когда ей потребуется круглосуточный уход, и решила покончить с собой... сегодня — шокирующая бомба, которую можно сбросить вашему сыну по телефону. Он уже знал, что она изучала это, но, черт возьми, куда спешить!? По дороге к ее дому он получает штраф за превышение скорости, и они обсуждают график самоубийств на день. Сидя на заднем дворе, он отпускает пару шуток и пытается отговорить ее, но она уже приняла решение.

Понятно, что Кори это не очень хорошо переносит. Они даже не отправились в путешествие в Антарктиду, которое она обещала после просмотра «Марша пингвинов» ! Она говорит ему, что он — лучшее, что она когда-либо делала. Кажется, она вот-вот откроет что-то грандиозное, но колеблется и просит вместо этого показать ей парик. Может, тут что-то ещё? Пока он приносит его, она принимает таблетку, которая обрывает её жизнь. К тому времени, как он возвращается, на середине объяснения о своём персонаже из фильма, который бывший окружной прокурор-фашист, ставший частным детективом, она начинает исчезать, пока не исчезает совсем. Её последнее слово «борода» немного странно, но немыслимо, чтобы это был твой последний момент с родителем. Как и для Алекса, это определённо станет поворотным моментом для Кори. Он засыпает рядом с ней, пока не срабатывает будильник, напоминающий ему, что коронер уже в пути.

Он уезжает, прежде чем его успевают приписать к её смерти (она напомнила ему, что это нелегально). По дороге он оставляет Селин голосовое сообщение с приглашением покататься на лыжах. Оказывается, он имел в виду кокаин, и он заглушает боль вместе с ней в секс-притоне/художественной студии Майлза, танцуя на столах и расслабляясь. Он вспоминает музыку своей юности и Columbia House, лейбл, который начал получать записи по почте в 70-х. Он читает несколько строк из песни Джони Митчелл «A Case of You», прежде чем лечь на землю. Селин понятия не имеет, что с ним происходит, но всё равно ложится рядом.

В конце Алекс заглядывает к Брэдли, чтобы сообщить ей, пережив экзистенциальное переосмысление всей своей жизни и детства, что она поддержит её поездку в Беларусь. Но вместо этого она встречает Чипа, который сообщает, что Брэдли уже уехал, без разрешения (разумеется). По его словам, она не зарегистрировалась, и он думает, что её задержали — в стране, где преследуют журналистов. Ох, да. «Утреннее шоу» уже подкинуло нам фортель с уходом Греты Ли в середине сезона, а теперь и матери Кори. Это не сулит ничего хорошего никому из актёрского состава, включая Уизерспун. В этих последних двух сериях возможно всё.