«Morso d'amore» completa 30 anos: em Castrignano de' Greci a homenagem a Luigi Chiriatti e sua obra-prima sobre o tarantismo

Exatamente trinta anos se passaram desde a primeira publicação de Morso d'amore. Viaggio nel tarantismo salentino , o livro que marcou uma virada no estudo do tarantismo e da cultura popular do Salento. Para celebrar este aniversário tão simbólico, na quinta-feira, 26 de junho de 2025, às 20h30 , o espaço cultural Kora - Palazzo De Gualtieris, em Castrignano de' Greci, sediará um evento especial em memória de seu autor, Luigi Chiriatti , falecido em 2023 e considerado uma das vozes mais influentes da pesquisa etnográfica do sul.

A noite, que contará com a participação de numerosos convidados excepcionais, será também a ocasião para apresentar a nova edição do volume , enriquecida por uma nota crítica do antropólogo Fabio Dei e reimpressa para homenagear a profundidade e a atualidade da obra de Chiriatti.

Morso d'amore , publicado pela primeira vez em 1995, é hoje considerado um clássico dos estudos antropológicos italianos . Com uma abordagem científica e narrativa, Chiriatti conseguiu resgatar o tarantismo em toda a sua complexidade: um antigo rito de cura ligado à mítica picada da tarântula, à dança da pizzica e ao culto a São Paulo. Uma prática que, durante séculos, representou para muitas mulheres de Salento uma forma de dar voz à dor, ao trauma e à necessidade de libertação.

A obra entrelaça pesquisa de campo , depoimentos orais, histórias de vida, canções e contos populares, tornando-se uma ferramenta valiosa não apenas para estudiosos e antropólogos, mas também para músicos, apreciadores das tradições populares e para todos que queiram compreender mais profundamente a ligação entre homem, território e identidade cultural.

O encontro comemorativo de quinta-feira, 26 de junho, será aberto com as saudações do prefeito Roberto Casaluci , do vice-prefeito Paolo Paticchio e de Manuel De Carli , diretor da série editorial “Piccola biblioteca sul tarantismo”.

Falarão:

• Maurizio Nocera , escritor e antropólogo

• Sergio Blasi , conselheiro regional

• Antonio Castrignanò , músico

• Gerardo Bonifati , presidente da Federação Italiana de Tradições Populares

• Giovanni Chiriatti , representando a editora Kurumuny

Para encerrar a noite, a Federação Italiana de Tradições Populares prestará uma homenagem especial a Luigi Chiriatti , seguida de um momento musical de I Tamburellisti di Otranto , dirigido pelo maestro Massimo Panarese .

Pesquisador, editor, músico e incansável guardião da memória popular, Luigi Chiriatti dedicou sua vida ao estudo das tradições salentonas . Da fundação da editora Kurumuny em 2002 à direção artística da Notte della Taranta , da coordenação científica do Instituto "Diego Carpitella" ao seu trabalho com o Canzoniere Grecanico Salentino e o Aramirè, Chiriatti soube combinar rigor acadêmico e paixão autêntica.

Seu trabalho tornou uma tradição destinada ao esquecimento acessível a gerações de acadêmicos e entusiastas, tornando-a um material vivo e compartilhado , a raiz de uma identidade ainda em transformação hoje.

A nova edição de Morso d'amore não é apenas uma homenagem ao seu autor, mas também um relançamento do debate sobre o valor do tarantismo e da cultura popular como ferramentas de leitura do presente. Porque, como demonstra a obra de Chiriatti, o mito da tarântula continua a picar , a perturbar, a questionar aqueles que vivem e contam a história do Sul. Mesmo trinta anos depois.