Está sendo comemorado o centenário do nascimento de Rubem Fonseca. Ele transformou a sordidez em arte.

Reyes Martínez Torrijos

Jornal La Jornada, sexta-feira, 9 de maio de 2025, p. 2

O centenário de nascimento do escritor brasileiro Rubem Fonseca, expoente do realismo sórdido e vencedor do Prêmio Camões, falecido em 2020, será comemorado em 11 de maio, por isso dois de seus contos inéditos serão publicados no Brasil em uma edição completa de seus contos. Serão realizados ciclos de filmes e mesas redondas em homenagem ao autor de El Coberdor .

A pesquisadora Bia Corrêa do Lago dedicou-se a organizar o legado documental de seu pai, Rubem Fonseca, após sua morte. Lá ele descobriu livros inéditos, corrigiu textos e poemas, noticiou o jornal O Estado de S. Paulo. Além disso, sua filha está prestes a lançar uma fotobiografia do romancista.

Corrêa do Lago comentou que Fonseca sempre dizia que não escrevia nada, nem guardava nada , e, na verdade, não jogava nada fora. Ele tem tudo: escritos de sua juventude, cartas de seu irmão mais velho que foi para a guerra, contos e romances revisados, manuscritos não publicados e também caixas e caixas de pedaços de papel, guardanapos e cartões-postais. Agora, com esses documentos, sei mais sobre ele .

Ele disse que seu pai também era poeta, apesar de ser conhecido por seu estilo de escrita despojado, no qual integrava violência crua ao gênero policial brasileiro contemporâneo.

Encontrei mais de 50 poemas escritos por ele, mas nada lírico; O estilo lembra algo brutalista, semelhante à sua prosa , disse sua filha, que mencionou que o grande arquivo de disquetes do escritor ainda pode reservar surpresas.

Em homenagem ao centenário de nascimento de Fonseca, também ensaísta e roteirista, a Cinemateca do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro sediará neste mês uma exibição de longas-metragens, curtas-metragens e programas de televisão baseados em sua obra, com algumas adições raras. A exposição contará com palestras e debates com especialistas da série Rubem Fonseca: Centenário.

Relação com o México

No México, o narrador mineiro, falecido no Rio de Janeiro, será revisitado pelo escritor colombiano Hugo Chaparro Valderrama em um ciclo de conversas que serão transmitidas nas páginas do Facebook e do YouTube do Estúdio Cem Anos de Solidão. Elas acontecerão nas terças-feiras, 13 e 20 de maio, às 18h.

Segundo informações também publicadas pelo jornal Folha de São Paulo e outros veículos de comunicação do país, a editora Nova Fronteira lançará no Brasil um box com todos os contos de Fonseca, que incluirá, além dos clássicos Feliz Ano Novo , O Colecionador e Lúcia McCartney , os inéditos, selecionados por sua filha no arquivo, Natal e Arinda , escritos em 1948, 15 anos antes do surgimento do primeiro livro publicado pelo escritor.

Segundo O Estado de S. Paulo, Corrêa do Lago disse que os documentos incluídos na coletânea serão uma apresentação de quem (seu pai) realmente foi. Convivo com Rubem há cinco anos e meio através de seu arquivo. Até o final do ano, quando a publicação for lançada, ele estará realmente morto para mim .

▲ O escritor brasileiro durante a leitura de um trecho de seu livro Ella y otras mujeres na Feira Internacional do Livro de Guadalajara em 2007. Foto Ap

A pesquisadora Alma Delia Miranda disse ao La Jornada que "apesar da narrativa extraordinária do Brasil, nas últimas décadas poucos autores fizeram uma entrada tão abrangente e dinâmica no México quanto Rubem Fonseca. Outro exemplo é Clarice Lispector.

Trata-se de um autor conhecido e renomado no campo dos estudos literários, mas que ao mesmo tempo conta com um número considerável de leitores fora do meio acadêmico, pois sua narrativa forja uma espécie de arte da abjeção e da sordidez contemporâneas.

O tradutor afirmou que os textos do escritor nos tocam profundamente e, ao mesmo tempo em que nos reconhecemos neste mundo, nos entregamos à sua arte de contar histórias. Antes de sabermos de tanta sordidez pelas redes sociais, já tínhamos a narrativa de Rubem Fonseca. Ele estava nomeando tudo que depois explodiu na nossa cara .

Ele lembrou que o romancista visitou a Cidade Universitária na década de 1990, a convite da professora Valquiria Wey. Ele tinha olhos azuis penetrantes e era magro. Eu estaria mentindo se dissesse que lembro do que ele disse naquela manhã. Depois estudei português e foi aí que o conheci; Eu queria voltar no tempo para a experiência da minha visita, mas já era impossível .

O doutor em literatura hispânica pelo Colégio do México concluiu: Fonseca é um autor indispensável. Estou feliz que seu centenário não tenha passado despercebido e estou confiante de que sua narrativa perdurará ao longo do tempo. Um sinal de sua importância em nosso país foram as sinceras homenagens que sua morte inspirou .

O acadêmico Romeo Tello Garrido, responsável pela versão em espanhol de Los mejores relatos, de Rubem Fonseca, publicada pela Alfaguara, observou no prólogo que a narrativa do autor "pertence a uma das tradições mais ricas da literatura, aquela que questiona criticamente a existência problemática do homem nas sociedades modernas.

Humor questionador, irônico e atitude crítica são algumas das características da prosa de Fonseca; características que em seus livros dão origem a uma das mais admiráveis ​​propostas expressivas da narrativa de todos os tempos: a ambiguidade. Portanto, embora suas obras não sejam indiferentes aos problemas dos indivíduos, elas não adotam uma postura didática ao apresentá-los.

O tradutor explicou que a maioria dos personagens de Fonseca propõe, de diferentes maneiras, uma revalorização do indivíduo, uma recuperação da intimidade e um ataque às instituições que aspiram a transformar o ser humano em uma peça amorfa da grande máquina social .

▲ A artista e escritora Gillian Phillips passará a noite nesta cama, decorada com itens de uma coleção colaborativa entre a galeria e a loja de móveis Marks & Spencer. Foto cortesia da galeria

Da equipe editorial

Jornal La Jornada, sexta-feira, 9 de maio de 2025, p. 3

Acordar cercada por algumas das maiores pinturas do mundo será uma realidade para Gillian Phillips, uma artista e escritora que vive em Sheffield, Inglaterra, pois ela se tornará a primeira pessoa a passar a noite na National Gallery antes de sua reabertura total ao público como parte das comemorações do 200º aniversário da galeria.

Phillips foi selecionado aleatoriamente na maior loteria da história do museu e entrará na Ala Sainsbury na sexta-feira à noite, depois de ficar fechado por dois anos; Lá, você vivenciará a maior renovação de todo o acervo da galeria, por meio da exposição CC Land: A Maravilha da Arte.

A sortuda mãe e avó de 10 filhos, palestrante, mentora e administradora de instituição de caridade poderá aproveitar o prêmio, que consiste em dormir em uma cama decorada com itens de uma coleção colaborativa entre a varejista de móveis Marks & Spencer e a National Gallery. A cama será colocada no meio do Sainsbury's Lounge, localizado na ponte que conecta o lounge recém-renovado ao resto do espaço.

Esta área abrigará as pinturas mais antigas do acervo do museu. Algumas peças terão áreas dedicadas, como o Batismo de Cristo , de Piero della Francesca, que ficará em uma sala semelhante a uma capela.

O Retábulo de San Pier Maggiore será exibido em um cenário recém-construído deslumbrante, enquanto A Batalha de San Romano, de Paolo Uccello, retornará após três anos de restauração. Também haverá novas alas temáticas, incluindo uma que brilhará, pois todas as pinturas penduradas ali terão um elemento em comum: a cor dourada.

O comunicado divulgado pela National Gallery anunciando o vencedor cita Gillian Phillips, que disse: “É um grande privilégio ter a oportunidade de despertar para a maravilha da arte. Adoro a National Gallery desde criança e, embora não more mais em Londres, ainda a considero meu lar artístico, e suas pinturas estão constantemente em minha mente.”

Além de dormir cercado de arte, você pode desfrutar de um jantar com um convidado no Locatelli, o novo restaurante da galeria, comandado pelo chef com estrela Michelin Giorgio Locatelli, em colaboração com a Searcy's.

▲ Aqui, A Batalha de San Romano (entre 1438 e 1440), de Paolo Uccello, e Baco e Ariadne (por volta de 1520), de Ticiano, duas das obras mais antigas da coleção. Foto cortesia da Galeria Nacional

Em seguida, você será guiado em um tour privado e personalizado pelo CC Land: The Wonder of Art antes de passar a noite. Ao acordar na manhã de 10 de maio, você será o primeiro a tomar café da manhã no Locatelli antes de ter o privilégio de explorar a galeria antes da reabertura da Ala Sainsbury.

Uma oportunidade incomparável de ver mais de mil obras de arte que traçam a evolução da pintura da Europa Ocidental do século XIII ao século XX, com obras-primas icônicas e pinturas inéditas.

Às 10h, a Galeria Nacional será aberta ao público para redescobrir o local e explorar as novas galerias dedicadas a artistas como Ticiano, Rembrandt e Monet; à natureza morta, como os artistas praticaram ao longo do tempo, e materiais como pastel e ouro.

CC Land: The Wonder of Art contará com mais de 20 novos empréstimos e oito novas aquisições que se juntarão à coleção nacional em comemoração ao bicentenário.

Menção especial merece a exposição de O Crucifixo (1310-1315) de Segna di Bonaventura, que pela primeira vez na história da galeria estará visível suspenso no teto ao longo do eixo central da Sala Sainsbury, permitindo ao público ver a obra como ela teria aparecido no século XIV.

Fundada pelo Parlamento em 1824, a Galeria Nacional comemorou seu bicentenário em 10 de maio de 2024, marcando o início de um festival de arte, criatividade e imaginação no Reino Unido e no mundo todo. Isso incluiu sua sede em Londres, que, para celebrar o evento, realizou uma reforma em uma das maiores galerias de arte do mundo. O resultado agora estará em exibição após mais de dois anos de trabalho de construção.

Durante a reforma e para comemorar seu bicentenário, a galeria compartilhou 200 pinturas por 200 anos on-line, juntamente com 200 entradas de catálogos acadêmicos, um total de 2,2 milhões de palavras de pesquisa acadêmica e 2.700 imagens, incluindo 75 raios X, 155 imagens infravermelhas e mais de 250 fotomicrografias.