A Feira dos Editores de 2025 está chegando e este ano não terá um pôster oficial, mas dois!

Todos os anos, um artista visual exibe seu talento no cartaz oficial da Feira dos Editores (FED) , a vitrine da indústria editorial independente , que se tornou um evento imperdível para quem sabe escolher o que gosta de ler, sabe onde procurar e se orienta pelas editoras. No entanto, a edição de 2025 da mostra será uma exceção, pois não terá uma imagem oficial, mas duas, depois que Celeste Barta e Powerpaola dividiram o prêmio , que os editores reivindicam em conjunto com La Fuerza Vermú.
“Após analisar mais de 300 excelentes propostas de cartazes , chegamos à seleção final de duas obras gráficas . Ambas tão maravilhosas e diferentes ao mesmo tempo que nos foi impossível escolher apenas uma”, explicou o júri, composto por Oqui Paratz (vencedor da edição de 2024), María Luque (ilustradora e escritora) e Martín Ramón (diretor da Espacio Moebius, editora e galeria especializada em quadrinhos e ilustração).
Os jurados acrescentaram que as propostas de Celeste Barta e Powerpaola " refletem o espírito do FED usando técnicas e recursos gráficos distintos". Assim, ambas dividirão o prêmio de 600.000 pesos e os presentes das editoras e da La Fuerza Vermú.
Celeste Barta é ilustradora. Seu trabalho cria universos coloridos com personagens únicos. Usando formas intensas e linhas definidas, ela constrói um cotidiano transformado. Ela ilustra para veículos de comunicação, marcas, startups e estúdios de design e publicidade.
Celeste Barta é ilustradora e autora de um dos pôsteres oficiais do FED 2025.
Este será o primeiro ano de Barta no FED , e ela diz ao Clarín que está animada. "Encontrei o edital no Instagram e, aparentemente, minha mente estava ruminando sobre a ideia de participar. Um dia, acordei e, sem muita hesitação, sentei-me para trabalhar em um pôster", conta ela ao Clarín em seu estúdio, um espaço amplo e iluminado que permite que as árvores e o céu limpo espreitem através dele.
A ilustradora trabalha sobre uma mesa que pertenceu ao seu avô. Nessas continuidades , ela também mantém uma fidelidade clara ao papel : "Ele me dá uma intenção geral e, com base nisso, eu me sento para fazer um brainstorming de ideias e esboçá-las rapidamente. É como escrever uma frase, algo que você não quer esquecer, algo que você não quer 'fugir de você'. Dessas ideias, eu escolho uma, a que eu acho que funciona melhor . Eu trabalho nessa ideia/esboço repetidamente. Por fim, vem o aspecto digital. No aspecto digital, eu desdobro todas as minhas obsessões e aplico a cor", descreve ela.
Você pode pensar que uma pessoa que se dedica às artes visuais não seria tão ligada às letras, mas não é o caso de Celeste Barta: " Os livros sempre ocuparam um lugar enorme na minha vida. Na minha infância, no final dos anos 90 e início dos anos 2000, a leitura era super comum. Sempre li muito. Também sempre gostei de quadrinhos: Mafalda e Quino em geral. Maitena, quando eu era mais velha, também me lembro de Sin City, Mort Cinder de Breccia e Mulher-Maravilha . Os livros sempre foram uma ótima companhia no nível pessoal e ótimas referências no nível profissional, portas para mundos fantásticos e paralelos", ela compartilha enquanto está cercada por seu computador, folhas impressas de um projeto pessoal em que está trabalhando, seu iPad, potes com lápis, canetas-tinteiro, canetas e acrílicos.
Powerpaola, pseudônimo da colombiana Paula Gaviria , Artista visual, cartunista e ilustradora, ela explora o desenho, a narrativa, o cotidiano e a interpretação de textos. Aborda temas como sexualidade, feminismo, relações familiares e a busca pela identidade pessoal.
É o fim do dia, e a artista está cercada por pessoas em um dos ônibus da linha 71 quando o Clarín a contata. Enquanto o resto do grupo envia mensagens de texto, joga, assiste a vídeos e ouve audiolivros, ela responde às perguntas do jornal. " A FED é a feira que mais espero o ano todo. Adoro encontrar amigos, escritores e editores. Além disso, geralmente é onde compro mais livros", conta.
PowerPaola, pseudônimo da colombiana Paula Gaviria. EFE/Marta Pérez
Foi por causa dessa conexão com a feira que ela se inscreveu novamente no concurso: "Eu estava muito animada para fazer o cartaz. Eu queria mostrar exatamente isso: o encontro com os outros, as conversas que acontecem ali. Eu queria mostrar a natureza coletiva da indústria editorial. Tenho memórias maravilhosas e inesquecíveis desses encontros. Sentei com pessoas que eu não via há muito tempo e conversei sobre os livros que compramos, ouvi recomendações e compartilhei com os outros", diz ela.
Para Powerpaola, os livros são seus companheiros. "Eu não apenas desenho e pinto, eu também escrevo. Então , para alimentar minha imaginação e minha visão de mundo, procuro ler bastante e me manter atualizada com as últimas notícias, já que escrevo uma história em quadrinhos mensal sobre livros para o jornal El Tiempo (Colômbia)."
Antes de descer do ônibus, a artista abre as portas para o processo de composição de seu cartaz: "Pensei na proposta a partir da minha própria experiência naquele lugar. Enviei duas propostas , uma feita digitalmente onde você podia ver todos os personagens que a pessoa encontra ali e outra, que foi a que ficou, a óleo, onde você vê o leitor como protagonista, mas por trás dele, todo o encontro entre livreiros, editores, leitores ."
"A premiação foi maravilhosa e temos dois pôsteres incríveis ; mal podemos esperar para vê-los impressos com cinco metros de altura, enfeitando a feira", disse o editor e distribuidor Victor Malumian , cofundador das Edições Godot, da distribuidora Carbono e a força motriz por trás do FED em 2013.
Se a primeira Feira dos Editores foi realizada em 2013, na FM La Tribu e contou com a participação de 15 pequenas editoras, ano após ano o evento cresceu em número de participantes e público .
Em 2024, 24.600 leitores visitaram a feira e, nesta edição de 2025, mais de 300 editoras independentes da América Latina estarão presentes entre 7 e 10 de agosto no C Complejo Art Media (Av. Corrientes 6271).
Segundo dia da Feira dos Editores de 2024. Foto: Mariana Nedelcu.
"Este ano, estamos muito animados com o trabalho que está sendo feito no mundo editorial, incluindo a consolidação da Carthago, o espaço que reúne editoras, produtoras audiovisuais e criadores de videogames para a compra e venda de direitos", anunciou Malumian.
E anuncia uma das novidades desta edição: "Uma novidade única na América Latina: o prêmio Rumbo a Guadalajara , que organizamos em conjunto com a Thomson Reuters e a Feira Internacional do Livro de Guadalajara, dará a um editor a oportunidade de viajar até a feira com todas as despesas pagas . Um passo fundamental na internacionalização de um catálogo."
Clarin