Porównanie powieści <i>Forever</i> od Netflixa z powieścią Judy Blume
Poniżej znajdują się spoilery.
„W lipcu 2020 roku przedstawiłam Judy [Blume], jak wyobrażam sobie tę historię miłosną”, napisała Mara Brock Akil na Instagramie, ogłaszając swój nowy serial Forever , oparty na powieści Blume z 1975 roku. Książka opowiada o nastoletniej parze o imieniu Katherine i Michaelu, którzy odkrywają swoją seksualność i siebie samych w ostatniej klasie liceum. Teraz, 50 lat później, klasyczna opowieść dla młodych dorosłych doczekała się wersji Akil. Osiem odcinków limitowanej serii rozgrywa się w 2018 roku, a jej głównymi bohaterami są Lovie Simone i Michael Cooper Jr., a obsadę uzupełniają Karen Pittman, Wood Harris, Xosha Roquemore i Niles Fitch. Blume pełni również funkcję producenta wykonawczego.
Ponieważ seria jest kompletnym przeobrażeniem książki, istnieją pewne zauważalne różnice między nimi. Czytaj dalej, aby zobaczyć, jak Akil dodała swój własny styl do legendarnej historii.
Jedną z najbardziej oczywistych różnic jest obsada serialu Forever is Black od Netflixa. W serialu imiona głównych bohaterów zostały zmienione z Katherine Danziger i Michaela Wagnera na Keishę Clark i Justina Edwardsa. Ich zainteresowania również są inne. W książce Katherine jest tenisistką, która po szkole pracuje jako wolontariuszka w szpitalu jako „candy striper”. W serialu Keisha jest gwiazdą bieżni z hobby fotograficznym, która marzy o studiach na Uniwersytecie Howarda. Keisha jest również jedynaczką z samotną matką, podczas gdy Katherine ma siostrę o imieniu Jamie, a jej rodzice nadal są razem.
W książce nie dowiadujemy się zbyt wiele o życiu osobistym Michaela, ale dowiadujemy się, że uwielbia jeździć na nartach i planuje zostać instruktorem. Chce też dostać się na University of Vermont, gdzie mieszka jego siostra. A w serialu Justin jest koszykarzem, którego rodzice chcą, żeby poszedł na Northwestern University, ale tak naprawdę pasjonuje go tworzenie muzyki i zostanie producentem.
Punkty widzeniaPowieść Blume'a jest w całości opowiedziana z punktu widzenia Katherine. W serialu naprzemiennie pojawiają się perspektywy Keishy i Justina, co daje nam znacznie lepszy wgląd w jego postać.
Michael Cooper Jr. jako Justin Edwards i Lovie Simone jako Keisha Clark.
Akil powiedziała, że chciała, aby ten program był „listem miłosnym do Los Angeles”, więc zmieniła scenerię z New Jersey Blume'a na Kalifornię. Jest to stosowne, ponieważ kilka programów Akil, takich jak Girlfriends i The Game , dzieje się na Zachodnim Wybrzeżu.
W serialu wiele nieporozumień i kłótni, które Keisha i Justin mają ze względu na ich smartfony i internet (który nie istniał, gdy książka została wydana w latach 70.). Wzajemnie się wyciszają, blokują i wyciszają, gdy się kłócą. Serial znakomicie wykorzystuje media społecznościowe i technologię, aby pokazać, jak współczesna dynamika związków ewoluowała przez ostatnie pięć dekad. Ponadto jeden z głównych wątków serialu, wyciekła taśma seksu, nie występuje w książce.
Simone gra u boku Xaviera Millsa jako Christian Boykin.
W książce Katherine i Michael spotykają się po raz pierwszy na imprezie sylwestrowej. W serialu są przyjaciółmi z dzieciństwa, którzy spotykają się na imprezie po wielu latach rozłąki, tylko po to, by odkryć, że teraz mają do siebie uczucia.
ZakończenieW serialu Keisha zostaje przyjęta do Howard i postanawia przeprowadzić się do Waszyngtonu. Tymczasem Justin dostaje się do Northwestern w Chicago, ale postanawia odłożyć przyjęcie, ponieważ chce zająć się muzyką. On inicjuje ich rozstanie, ponieważ życie prowadzi ich w dwóch zupełnie różnych kierunkach i ostatecznie zgadzają się pójść własnymi drogami.
Tymczasem w książce Katherine wyjeżdża na obóz tenisowy i wdaje się w romans z tamtejszym doradcą o imieniu Theo, podczas gdy wciąż jest w związku z Michaelem, a on zrywa z nią, gdy się o tym dowiaduje. Chociaż podróże w serialu i książce są różne, cel jest ten sam — obie pary na końcu odwołują sprawy i wytyczają sobie własne ścieżki, na zawsze zmienione przez ich licealną miłość.
elle
