Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

Spain

Down Icon

El Abanico: pasja do wachlarzy rozpala się w palącym hiszpańskim upale

El Abanico: pasja do wachlarzy rozpala się w palącym hiszpańskim upale

„Nie kiczowaty i nie dla starych kobiet” – hiszpański „abanico”, czyli wachlarz ręczny, zachował swoją aktualność pomimo coraz wyższych letnich temperatur, co oznacza, że dla wielu stał się on także przedmiotem mody, niczym nie różniącym się od torebki czy pary butów.

Podczas gdy pasażerowie zatłoczonego madryckiego metra marnieli, jedna z podróżnych, przeciwstawiając się letniemu upałowi, otworzyła wentylator – kwintesencję hiszpańskiego gadżetu cieszącego się niesłabnącą popularnością.

Ta eksplozja chłodu przyciągnęła zazdrosne spojrzenia do przedmiotu codziennego użytku, który zachował swoją aktualność dzięki kreatywności projektantów i coraz wyższym, letnim temperaturom, wywołanym przez zmianę klimatu.

„Wszyscy w Hiszpanii używają wentylatorów – dzieci, osoby starsze, młodzież, mężczyźni” – powiedział Arturo Llerandi, właściciel butiku z wentylatorami „Casa de Diego” w Madrycie.

„Dlaczego? Bo jest gorąco... W całej Europie jest jeszcze cieplej i wszędzie widać kibiców.”

Tętniący życiem sklep Llerandi, który od ponad dwóch stuleci mieści się w centrum hiszpańskiej stolicy, może pochwalić się 10 000 różnych modeli wachlarzy.

Wersje z kości słoniowej i koronki przeznaczone są dla kobiet, natomiast mniejsze wersje przeznaczone są dla mężczyzn. Wszystkie są na tyle niewielkie, że zmieszczą się w kieszeni kurtki. Najbardziej luksusowe modele kosztują nawet 6000 euro (7000 dolarów).

W lipcu w Madrycie temperatury regularnie oscylują wokół 40 stopni Celsjusza (104 stopni Fahrenheita), więc dla klientki Carmen Pulido oczywistym wyborem był pomysł kupienia wentylatora na prezent.

„To coś, co warto mieć na zawsze... Ostatnio stało się to niezbędne” – powiedziała 62-letnia asystentka prawna.

Dla 69-letniej emerytki Rosy Núñez „stary dobry wentylator” pozostał jej najlepszym przyjacielem, nawet gdy w jej elektronicznym odpowiedniku wyczerpały się baterie.

„W przypadku wentylatorów przenośnych bateria wystarcza na całe życie” – powiedziała z uśmiechem.

Mężczyzna robi wachlarz ręczny.

Francuski projektant luksusowych wachlarzy ręcznych Olivier Bernoux pracuje nad jednym ze swoich projektów w swoim sklepie w Madrycie. (Zdjęcie: Thomas COEX / AFP)

Bardzo eleganckie

Olivier Bernoux, projektant prowadzący luksusowy sklep dla fanów w Madrycie, przyznał, że dodatek ten ma „ciężką tradycję... jest postrzegany jako stary przedmiot, przeznaczony dla starszych osób”.

Ale nie są one „kiczowate i nie są dla starych kobiet”, zapewniał mężczyzna, do którego grona sławnych klientów należą m.in. gwiazda popu Madonna i amerykańska aktorka Eva Longoria.

„Nawet w Nowym Jorku są kibice z powodu zmian klimatycznych, bo trzeba znaleźć sposób na ochłodę” – powiedział Bernoux.

Jego globalna baza klientów ma różne oczekiwania.

„Mężczyźni są bardziej klasyczni”, natomiast Hiszpanki „są bardziej wrażliwe na hałas” powstający przy rozwiniętych wachlarzach – dodał.

„Dla amerykańskich klientek Miami duże wachlarze są koniecznością, natomiast Francuzki są szczególnie zainteresowane naszymi lnianymi kreacjami” – kontynuował Bernoux.

Podczas lipcowego festiwalu Pride w Madrycie niektórzy tancerze poruszali wachlarzami w rytm muzyki, a widzowie machali nimi w tęczowych barwach, pokazując w ten sposób, że ten skromny przedmiot może być również wykorzystywany do przekazywania przesłań.

„Kibice zawsze były dla nas i naszej społeczności fundamentalne. Zawsze były ikoną gejów” – powiedział 31-letni kelner Pedro Pontes.

Ekwadorska dziennikarka Erika von Berliner, która mieszka w Madrycie, uważa swój wachlarz za „bardzo elegancki” dodatek.

„Trzymasz w rękach coś naprawdę pięknego, co pasuje do twoich ubrań, a jeśli wiesz, jak tego dobrze użyć, z elegancją, tym lepiej” – zachwycała się 49-latka.

Bernoux zgodził się, podkreślając to, co określił mianem „zmysłowości” obiektu.

„Samo otwieranie i zamykanie wachlarza to cudowny gest, który przyciąga uwagę” – powiedział, radząc użytkownikom, aby spryskali swoje wachlarze perfumami.

„W środkach transportu publicznego możesz wyjąć wentylator i dzięki temu trudne chwile stają się łatwiejsze” – podsumował.

Zaloguj się, aby uzyskać więcej informacji

thelocal

thelocal

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow