Selecteer taal

Dutch

Down Icon

Selecteer land

Portugal

Down Icon

Hoe <i>Forever</i> van Netflix zich verhoudt tot de roman van Judy Blume

Hoe <i>Forever</i> van Netflix zich verhoudt tot de roman van Judy Blume
preview voor Forever - Officiële trailer (Netflix)

Spoilers hieronder.

"In juli 2020 heb ik Judy [Blume] voorgesteld hoe ik dit liefdesverhaal opnieuw zou vormgeven", schreef Mara Brock Akil op Instagram toen ze haar nieuwe serie Forever aankondigde, gebaseerd op Blumes roman uit 1975. Het boek volgt een tienerkoppel genaamd Katherine en Michael terwijl ze hun seksualiteit, en zichzelf, verkennen tijdens hun laatste jaar van de middelbare school. Nu, 50 jaar later, krijgt het klassieke verhaal voor jongvolwassenen de Akil-behandeling. De acht afleveringen tellende miniserie speelt zich af in 2018 en heeft Lovie Simone en Michael Cooper Jr. als de hoofdpersonen, met Karen Pittman, Wood Harris, Xosha Roquemore en Niles Fitch als aanvulling op de cast. Blume is tevens uitvoerend producent.

Omdat de serie een complete herinterpretatie van het boek is, zijn er enkele opvallende verschillen tussen de twee. Lees verder om te zien hoe Akil haar eigen draai gaf aan het legendarische verhaal.

Atheneum Boeken voor Jonge Lezers Voor Altijd...
Voor altijd . . .
De hoofdpersonen

Een van de meest opvallende verschillen is dat de cast van Netflix' Forever zwart is. Voor de serie zijn de namen van de hoofdpersonages veranderd van Katherine Danziger en Michael Wagner naar Keisha Clark en Justin Edwards. Hun interesses zijn ook anders. In het boek is Katherine een tennisster die na schooltijd vrijwilligerswerk doet in een ziekenhuis als "candy striper". In de serie is Keisha een atletiekster met een fotografiehobby die ervan droomt om naar Howard University te gaan. Keisha is ook enig kind met een alleenstaande moeder, terwijl Katherine een zus heeft die Jamie heet en haar ouders nog steeds bij elkaar zijn.

In het boek krijgen we weinig inzicht in Michaels privéleven, maar we leren wel dat hij dol is op skiën en van plan is om instructeur te worden. Hij wil ook toegelaten worden tot de Universiteit van Vermont, waar zijn zus woont. En in de serie is Justin een basketballer wiens ouders willen dat hij naar Northwestern University gaat, maar waar zijn echte passie ligt, is muziek maken en producer worden.

Standpunten

Blumes roman wordt volledig vanuit Katherines perspectief verteld. In de serie wisselen de perspectieven van Keisha en Justin elkaar af, wat ons veel meer inzicht in zijn personage geeft.

Voor altijd. (v.l.n.r.) Michael Cooper Jr. als Justin Edwards en Lovie Simone als Keisha Clark in aflevering 101 van Forever. Met dank aan Netflix © 2025
Met dank aan Netflix

Michael Cooper Jr. als Justin Edwards en Lovie Simone als Keisha Clark.

De omgeving

Akil zei dat ze wilde dat deze serie een "liefdesbrief aan Los Angeles" zou zijn, dus verplaatste ze de setting van Blume's New Jersey naar Californië. Dit is toepasselijk, aangezien verschillende van Akils series, zoals Girlfriends en The Game , zich afspelen aan de westkust.

In de serie worden veel van de misverstanden en ruzies tussen Keisha en Justin veroorzaakt door hun smartphones en het internet (dat nog niet bestond toen het boek in de jaren 70 werd gepubliceerd). Ze negeren, blokkeren en dempen elkaar herhaaldelijk gedurende hun relatie als ze ruzie krijgen. De serie maakt op briljante wijze gebruik van sociale media en technologie om te laten zien hoe de moderne relatiedynamiek zich de afgelopen vijf decennia heeft ontwikkeld. Bovendien ontbreekt een van de belangrijkste plotpunten van de serie, een gelekte sekstape, in het boek.

Voor altijd. (v.l.n.r.) Lovie Simone als Keisha Clark en Xavier Mills als Christian Boykin in aflevering 103 van Forever. cr. Elizabeth Morris/Netflix © 2024
Elizabeth Morris // Netflix

Simone tegenover Xavier Mills als Christian Boykin.

De eerste ontmoeting

In het boek ontmoeten Katherine en Michael elkaar voor het eerst op een nieuwjaarsfeestje. In de serie zijn ze jeugdvrienden die elkaar na jaren van elkaars aanwezigheid weer ontmoeten op het feest, om er vervolgens te ontdekken dat ze nu gevoelens voor elkaar hebben.

Het einde

In de show wordt Keisha toegelaten tot Howard en besluit ze naar Washington D.C. te verhuizen. Ondertussen wordt Justin toegelaten tot Northwestern in Chicago, maar besluit zijn toelating uit te stellen omdat hij zich in plaats daarvan op muziek wil richten. Hij initieert hun breuk, omdat het leven hen in twee totaal verschillende richtingen voert, en uiteindelijk besluiten ze om hun eigen weg te gaan.

Ondertussen, in het boek, gaat Katherine naar een tenniskamp en raakt ze betrokken bij een therapeut genaamd Theo, terwijl ze nog steeds een relatie heeft met Michael. Hij maakt het uit zodra hij erachter komt. Hoewel de reizen in de serie en het boek verschillen, is de bestemming hetzelfde: beide stellen lassen uiteindelijk een punt achter hun relatie en gaan hun eigen weg, voorgoed veranderd door hun liefde op de middelbare school.

elle

elle

Vergelijkbaar nieuws

Alle nieuws
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow