Un libro da leggere con i bambini: oggi vi consigliamo Érica Marino, di Little Rex

Érica Marino afferma che le abitudini di consumo della letteratura per l'infanzia sono cambiate radicalmente. Afferma che un tempo erano gli adulti a scegliere cosa leggere per i bambini. E che oggi sono i bambini a scegliere dagli scaffali ciò che li interessa. Marino è un'esperta in questo, nel saper individuare in un oceano di possibilità ciò che piacerà ai lettori, soprattutto se minorenni . Lo fa come country manager di Ediciones Urano Argentina e curatrice della nuova etichetta per bambini Little Rex .

Ecco perché, se si considera bambina, Marino si vede "attaccata a internet" e intenta a leggere Lyna e Mandarina: Un'avventura in alto mare , "perché sono i miei personaggi preferiti da adulta", racconta a Clarín . E su richiesta del giornale, ripercorre il ruolo dei libri nella sua vita e ne consiglia due imperdibili.

–Se fossi un bambino, quale libro non ti mancherebbe mai?

– Oggi, le abitudini di consumo della letteratura per bambini sono cambiate molto. Prima, erano gli adulti a scegliere cosa leggere, ma oggi, ragazzi e ragazze cercano di identificarsi con ciò che leggono e cercano nei libri soprattutto ciò che hanno già trovato nel mondo digitale. Se fossi una bambina oggi, probabilmente sarei dipendente da internet e sceglierei Lyna e Mandarina: Un'avventura in alto mare , perché sono i miei personaggi preferiti da adulta. È una storia divertente, piena di avventure e, per di più, in mare aperto: tutto ciò che amo, racchiuso in un unico libro.

–Cosa ricordi delle letture che facevi da bambino?

– La mia infanzia è lontana, ahah, ma ricordo di essere praticamente venuta al mondo con i libri. I miei libri preferiti erano una raccolta di meravigliose storie di cartone con un ologramma in copertina, che mio padre comprò quando avevo solo un mese. Quei libri fanno parte dei miei primi ricordi, ma la realtà è che leggevo tutto ciò che mi capitava tra le mani. Ho imparato a leggere molto presto ed ero piuttosto insaziabile. E a scuola, il mio preferito era Aire Libre di María Elena. Era il mio libro di lettura in seconda elementare e adoravo i suoi personaggi (Luciano Montes, la sua famiglia e il suo cane, Poncho), e lo ricordo come se fosse ieri.

–Come sceglie l’editore i libri da pubblicare?

– Selezioniamo con cura, prestando particolare attenzione ai cambiamenti nei modelli di consumo e alle tendenze di ogni gruppo di lettori. Una volta ricevuto il manoscritto, questo viene revisionato o adattato, e molto lavoro viene dedicato alle illustrazioni e al design, in modo che accompagnino e completino adeguatamente il testo.

–Quale titolo nel catalogo dell'editore ha una storia particolare?

– Non ho ancora molti aneddoti da raccontare, perché a luglio lanceremo Little Rex, la nuova linea per bambini di Urano World. Posso dirti che sono molto felice di continuare a lavorare con Lyna Vallejos e Daniel Morro. Lavoriamo insieme da sette anni e continuano a sorprendermi ogni volta che ricevo i loro messaggi.