“Se le tradizioni continuano, c’è speranza”

▲ Foto di Cristina Gómez Lima

La Jornada, lunedì 21 luglio 2025, pag. 3

Nel sud di Sonora si trova la comunità indigena di El Júpare, dove vive Antolín Vázquez Valenzuela, vincitore del Premio Nazionale di Arti e Letteratura 2024 nella categoria Arti e Tradizioni Popolari per il suo lavoro di difesa e diffusione della cultura Yoreme-Mayo. In un'intervista a La Jornada, afferma che la sua lotta risponde al rischio di scomparsa delle lingue indigene, come lo Yoremnocki, attualmente parlato fluentemente dal 30% della comunità nel sud di Sonora. Osserva che il premio non pone fine ai suoi sforzi, poiché per lui il modo migliore per nobilitare la propria cultura è parlare la lingua nativa. Siamo un popolo di grande spirito e cuore. Ci rifiutiamo di scomparire. Continueremo qui, ballando, cantando e prendendoci cura delle nostre radici .