Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Spain

Down Icon

Paco Bezerra, tre anni dopo la censura della sua opera su Santa Teresa: «Non mi sento sconfitto, sono rinnovato».

Paco Bezerra, tre anni dopo la censura della sua opera su Santa Teresa: «Non mi sento sconfitto, sono rinnovato».

La Comédie-Française , la più prestigiosa istituzione teatrale francese, ospiterà questo lunedì la lettura drammatizzata di Muero Porque No Muero (La Vida Doble de Teresa) , l'opera del drammaturgo Paco Bezerra (Almería, 47 anni) che fu censurata dal Partito Popolare tre anni fa , quando fu eliminata dalla programmazione ideata dall'allora direttrice artistica dei Teatros del Canal, Blanca Li.

La lettura sarà guidata dall'attrice Françoise Gillard, con la drammaturgia e la messa in scena del regista Aristeo Tordesillas sul palcoscenico del Teatro Vieux Colombier. "Non sono mai stato in quel teatro. È un posto in cui non avrei mai pensato di poter andare, ma credo che metta l'opera al suo posto, le dia il valore che merita e le tolga tutta la patina di un'opera che avrebbe potuto essere scritta con intenti provocatori, senza alcuna qualità artistica. Quel dubbio, per chi non l'ha letta, è completamente dissipato dall'importanza de La Comédie-Française, e credo anche che sia uno schiaffo in faccia alla Spagna, dove nessuno è disposto a rappresentarla", riflette Bezerra in un'intervista rilasciata a questo giornale mercoledì scorso. La Comédie-Française programma ogni anno la lettura di tre testi nella collana "Scritture Straniere". Per questa stagione, che si chiude lunedì, sono stati scelti Paco Bezerra, l'autore cinese Pat To Yan e l'autore russo Natalia Lizorkina.

Paco Bezerra, drammaturgo, si dedica ora alla televisione e al cinema.
Paco Bezerra, drammaturgo, si dedica ora alla televisione e al cinema. Claudio Alvarez

Questa lettura presso il tempio del teatro francese è il culmine di tre anni di dolorose difficoltà professionali e personali subite da Paco Bezerra, vincitore del Premio Nazionale di Letteratura Drammatica 2009 per "Inside the Earth" . Tutto ebbe inizio nel luglio 2022, quando il drammaturgo ricevette una chiamata dalla direzione dei Teatros del Canal, un centro che dipende dalla Comunità di Madrid, governato dal Partito Popolare, che gli annunciava che la sua opera "Muero Porque No Muero" non sarebbe stata programmata nella stagione 22/23, come gli aveva assicurato la direttrice artistica del centro, Blanca Li, citando la mancanza di budget.

L'opera è un monologo in cui Teresa di Gesù risorge e torna nella Spagna odierna, dove è costretta a ricomporre il suo corpo, collegando tutti i pezzi smembrati sparsi per il mondo, a più di 500 anni dalla sua morte. L'opera, che ha ricevuto il Premio Teatrale SGAE Jardiel Poncela nel novembre 2021, avrebbe dovuto essere diretta da Matías Umpiérrez e interpretata da Belén Cuesta. La decisione di ritirare "Muero Porque No Muero " è stata presa dal Consiglio di Amministrazione per la Cultura e il Turismo del Comune di Madrid, in una riunione a cui hanno partecipato, tra gli altri, Blanca Li e Marta Rivera de la Cruz, allora Ministra della Cultura e ora Delegata del Comune di Madrid per la Cultura, il Turismo e lo Sport.

Nel teatro si parla molto di concetti come solidarietà, onestà e impegno, ma nella pratica è esattamente l'opposto.

Paco Bezerra

Sono passati quasi tre anni da allora e Paco Bezerra confessa di sentirsi rinnovato. "Non mi sento sconfitto; mi sento rinnovato grazie al cinema", afferma, sebbene con un retrogusto un po' amaro. Non vuole fare la vittima né lamentarsi troppo, ma la realtà è che l'industria teatrale, sia pubblica che privata, gli ha voltato le spalle. Dalla censura di I Die Because I Don't Die, non ha ricevuto offerte da nessun teatro in Spagna, non ha presentato una singola opera in prima assoluta e non ha scritto una singola opera teatrale. La sua prima opera rappresentata – "per la quale il pubblico ha pagato il biglietto" – è stata nel 2011 con la première di The School of Disobedience , diretto da Luis Luque, attualmente direttore della Nave 10 del Matadero , gestita dal Comune di Madrid.

A questa produzione seguì, un anno dopo , Grooming, che debuttò al Teatro de la Abadía di Madrid, sotto la direzione di José Luis Gómez e con Antonio de la Torre e Nausicaa Bonnín. Da allora, anno dopo anno, Paco Bezerra ha visto come, stagione dopo stagione, i suoi testi ( Mr. Ye Loved Dragons, The Little Pony, Phaedra's Heart, The Maids o Oedipus Through the Flames , tra gli altri) siano entrati a far parte della programmazione di importanti teatri pubblici e privati, dal Centro Drammatico Nazionale, al Teatro Español, a Las Naves del Matadero, così come al Festival Internazionale del Teatro Classico di Mérida e in teatri di tutto il mondo.

Ma tutto questo è finito nel luglio 2022. "La vita continua, la gente dimentica e molti di coloro con cui avevi un rapporto professionale iniziano ad allontanarsi. La mia vita non è più come quella che avevo allora", dice Bezerra, che ha stretto un solido sodalizio professionale con il drammaturgo Luis Luque, con il quale ha debuttato in totale nove spettacoli, l'ultimo dei quali è stato Edipo attraverso le fiamme , che era in tournée in quel periodo. "Questo dimostra che a teatro esiste un discorso pieno di concetti come solidarietà, onestà e impegno, e che, nella pratica, è esattamente l'opposto. A teatro, e in particolare a Madrid, si vende un discorso che poi non viene mai messo in pratica. E lo dico con tutto il dolore e la delusione del mondo, e anche con tutta l'esperienza, perché lo sto vedendo con i miei occhi. È un discorso assolutamente ipocrita, usato solo per fare soldi. A Madrid, il teatro è nelle mani dei politici. Non c'è indipendenza teatrale a Madrid. Sono stupefatto nel vedere come parte della professione teatrale, molti dei quali amici e persone che ammiravo, siano passati in secondo piano di fronte alla mia causa di censura", si lamenta Paco Bezerra, che ha visto, tuttavia, come attrici come Nathalie Poza, Ana Belén, Gloria Muñoz, María León, Aitana Sánchez-Gijón , Julieta Serrano e altre abbiano prestato la loro voce e il loro impegno al letture drammatizzate che sono state rappresentate a Madrid, in diverse città spagnole e in alcune straniere.

Lo aveva già detto Pedro Almodóvar durante la prima sessione di queste letture, tenutasi alla Sala Berlanga di Madrid nel novembre 2022. "Non avrei mai immaginato di partecipare oggi a un evento contro la censura", ha affermato il regista.

È proprio nel settore audiovisivo che Bezerra ha trovato la sua salvezza professionale. Ha scritto il quinto episodio della serie Netflix Superstar , in uscita a luglio. È stata prodotta da Los Javis (Javier Calvo e Javier Ambrossi) e diretta da Nacho Vigalondo. Sta inoltre scrivendo la sceneggiatura di un progetto cinematografico dell'attore Pedro Alonso, oltre ad altre importanti commissioni ancora da finalizzare. "Vivo oggi grazie al cinema. Ho perso la voglia di scrivere opere teatrali. Non voglio continuare a lavorare in un ambiente così ipocrita", confessa questo drammaturgo che, nonostante tutto, mantiene il suo impegno artistico. "Non conosciamo tutto il bene che deriva dal male che ci capita".

EL PAÍS

EL PAÍS

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow