Nostalgia d'amore durante la reclusione

Gli effetti della pandemia iniziata nel 2019 e diffusasi in tutto il pianeta nel 2020 hanno prodotto numerosi frutti giornalistici e, più gradualmente, letterari. Nel periodo successivo al lockdown sono stati pubblicati numerosi diari e testimonianze personali di autori che hanno vissuto quel periodo difficile. Sono apparsi i romanzi: uno dei grandi successi della stagione attuale, Las que no duermen Nash , di Dolores Redondo, è ambientato nel bel mezzo dello scoppio della malattia, che genera i relativi ostacoli per la protagonista.

Ora arriva un titolo apparso in olandese nel 2022: Monterosso mon amour (Acantilado in spagnolo/Quaderns Crema in catalano; traduzioni di G. Fernández Gómez e M. Rosich), che si concentra anch'esso in gran parte sul periodo di confinamento. L'autore, Ilja Leonard Pfeijffer, il cui cognome è difficile da pronunciare, è uno scrittore prestigioso e pluripremiato nei Paesi Bassi. Ha una vasta bibliografia di vari generi e attualmente risiede in Italia.

Acantilado ha già pubblicato nel 2021 un suo lungo romanzo, Grand Hotel Europa , a proposito del quale ha dichiarato a Núria Escur su questo giornale che “in Europa c’è così tanto passato che non c’è più futuro” e che “il turismo non è innocuo, uccide le città, uccide la loro anima”. Anche il libro pubblicato di recente si basa su entrambi i concetti.

⁄ Carmen si rifugia nella sua immaginazione e ritorna spesso al ricordo di una vacanza nel Mediterraneo

Monterosso mon amour è un racconto breve, un racconto di 111 pagine, una lettura breve e piacevole. Il protagonista, un bibliotecario olandese, è sposato con un diplomatico che non ha mai fatto molta carriera e ora gode di una pensione comoda e ben pagata.

Lei, Carmen, si sente vecchia "perché le piace leggere", crede che i suoi interessi personali e le ossessioni del mondo seguano linee sempre più divergenti e, in breve, conduce una vita monotona che non è all'altezza di ciò che si aspettava dall'esistenza. Si rifugia nella sua immaginazione, ha fame di grandi storie e spesso ritorna al ricordo di una vacanza nel Mediterraneo con i suoi genitori da adolescente, dove incontrò un ragazzo italiano che le piaceva e dove, sotto la superficie dell'acqua del mare, ricevette il suo primo bacio.

L'arrivo di uno scrittore nella biblioteca dove fa volontariato – Pfeijffer stesso, una caricatura di se stesso – suscita le sue emozioni. Durante l'evento pubblico, l'autore parla di turismo di massa e menziona la cittadina costiera di Monterosso, dove Carmen visse la sua epifania giovanile. Tra pochi giorni volerà con KLM all'aeroporto di Genova, da dove si recherà nella piccola città che ha significato tanto per lei.

Nella pensione gestita dalla bella Tiziana, la protagonista inizierà la sua particolare ricerca del tempo perduto.

Lì, a Monterosso, nella pensione gestita dalla bella Tiziana, con una copia di Morte a Venezia sul comodino, Carmen inizierà la sua particolare ricerca del tempo perduto, con la coincidenza che uno strano virus, partito dalla lontana Cina, sia arrivato in Italia e stia costringendo le autorità a chiudere i locali, a limitare gli orari e a limitare gli spostamenti. Anche nella cittadina ligure in cui si è stabilita la protagonista, ormai orfana del turismo.

Questa Carmen di Pfeijffer potrebbe dire, come la Partenope di Sorrentino, che forse la giovinezza è una cosa meravigliosa... ma non dura a lungo. Il romanzo dell'autore di Rijswijk si collega anche ad alcuni titoli recenti di autori ormai settantenni, come Julian Barnes o Ian McEwan, che, a partire dalla terza fase della vita, lanciano uno sguardo retrospettivo ai loro anni più giovani, cercando di chiarire cosa avrebbe potuto essere diverso o quali elementi sono sfuggiti loro in quel momento per comprendere correttamente ciò che avrebbe costituito la loro vita. Pfejffer, più giovane di questi grandi della letteratura britannica (è nato nel 1968), non ha dovuto aspettare la sua età per dare un contributo significativo sull'argomento.