Cronaca culturale delle calorie

Il saggista Kim Nguyen Baraldi, grande divulgatore di Georges Perec (Parigi, 1936–Ivry-sur-Seine, 1982), afferma che "alterare la realtà anche solo di un centimetro era già motivo di gioia" per lo scrittore francese. Ebbene, il fantasma dispettoso di Perec gli ha giocato un paio di scherzi durante il fine settimana, mentre si svolgeva la lettura collettiva del suo capolavoro, il monumentale "La vita: manuale d'uso" . Che bel titolo; sarebbe appropriato partecipare alla lotteria della vita con un manuale di istruzioni legato al polso con una fascetta. Come gli elettrodomestici.

Il primo scherzo l'ha fatto proprio l'aria condizionata: si è rotta domenica, proprio mentre iniziava la maratona di lettura non-stop di 28 ore alla libreria Calders. Un gioco gioioso, nonostante il caldo, a cui hanno partecipato 101 persone (una per capitolo, più il prologo e l'epilogo). Raquel Santanera e Isabel Sucunza, complici delle librai, hanno sopportato con gioia il via vai di gente intorno al negozio, tra cui un buon numero di traduttori del libro.

Leggi anche Sarebbe stato fantastico brindare al grande Matute con una birra, una Fanta o una bibita analcolica, quello che vuoi.

Imbarazzante. Molto. Lo scrittore Pablo Martín Sánchez corse a prendere ventilatori e granite per lo staff. Ma l'ondata di calore non smorzò l'entusiasmo di lettori e ascoltatori, tanto meno lo spirito degli instancabili organizzatori dell'evento: lo stesso Nguyen ed Enric Parellada, un altro ulipiano. Ci misero un anno a organizzarlo. All'ingresso della libreria, misero un cartello identico a quelli della mappa stradale di Parigi, con gli stessi colori – blu notte e verde abete – e il nome del luogo in cui è ambientato il romanzo: Rue Simon-Crubeller. Tutto accade al numero 11 di quella strada immaginaria, un edificio a vortice, simile al numero 13 di Rue del Percebe, e in un arco temporale molto ristretto: giusto un attimo prima della morte del protagonista, Percival Bartlebooth.

Il suddetto milionario, acquerellista e creatore di enigmi, morì poco prima delle otto di sera del 23 giugno 1975; così, il lunedì del festival, mentre era in corso la grande lettura, si celebrava effettivamente il 50° anniversario della sua morte, il giorno di San Bartlebooth del 2025. E poi, guarda caso, accadde il secondo imprevisto : saltò la corrente, un blackout di tre ore, proprio mentre Mercedes Abad, con il suo squisito accento francese, e Ricard Ruiz Garzón avrebbero dovuto leggere. Niente, ci divertimmo un mondo.

Se Perec, l'unicorno con il pizzetto, e la seconda protagonista di questa cronaca rovente, Ana María Matute (Barcellona, ​​1925-2014), hanno qualcosa in comune, è che erano entrambi artisti onesti e due ragazzine, alla Peter Pan. Li unisce anche un altro calore: quello sopportato durante l'inaugurazione, giovedì, della mostra dedicata all'autrice di Olvidado rey Gudú , proprio nel giorno in cui si commemorava il centenario della sua nascita. Quien no inventa no vive , una mostra più modesta di quella allestita a Madrid, presso la sede dell'Università Cervantes.

La Biblioteca Jaume Fuster somigliava a un tablao di flamenco, pieno di ventagli in volo, chas, chas, chas. L'aria condizionata era esaurita dalla folla: Juan Pablo Goicochea Matute, il figlio dello scrittore; María Paz Ortuño, curatrice della mostra; Luis García Montero, direttore dell'Istituto Cervantes; María José Gálvez, direttrice generale dei libri; Xavier Marcè, assessore alla Cultura; Emili Rosales e Alicia Giménez Bartlett; Maribel Luque e Luis Miguel Palomares, dell'Agenzia Balcells, oltre a una serie di altre figure chiave.

Sarebbe stato meraviglioso brindare all'anima giocosa del grande Matute. Con birra o Fanta, con una bibita analcolica, come vuoi. Le buone maniere alle feste stanno gradualmente scomparendo. Ma non farci troppo caso: il caldo sta sicuramente facendo saltare i fusibili. L'importante è questo rapporto nascente tra l'Istituto Cervantes e le Biblioteche di Barcellona, ​​che potrebbe essere molto fruttuoso.