EES negli aeroporti tedeschi: nuovo sistema di ingresso e uscita dal 12 ottobre 2025

Da domenica 12 ottobre 2025, negli aeroporti tedeschi è in vigore una nuova procedura per i viaggiatori provenienti da paesi extra-UE che si recano nell'area Schengen per un soggiorno di breve durata: è stato avviato il Sistema europeo di ingressi e uscite (EES) , inizialmente all'aeroporto di Düsseldorf. A seguire, Francoforte, Monaco e successivamente tutti gli altri aeroporti e porti marittimi tedeschi, ha annunciato il governo federale tedesco in una dichiarazione del 26 settembre.

L'EES è tecnicamente necessario per l'implementazione del sistema di registrazione elettronica pianificato, ETIAS . Il completamento completo dell'EES è previsto in più fasi entro il 9 aprile 2026 .

Il governo tedesco ha dichiarato: "L'EES sostituisce la precedente timbratura analogica dei documenti di viaggio con la registrazione digitale dei dati di ingresso e di uscita". Ciò significa che, invece dei timbri sui passaporti, i dati di ingresso e di uscita saranno ora registrati digitalmente nel sistema dell'aeroporto di Düsseldorf, comprese le impronte digitali e le immagini del volto.

Sul nostro canale WhatsApp troverai consigli di viaggio esclusivi, destinazioni insolite e offerte di viaggio convenienti. Vuoi essere informato immediatamente sulle novità più importanti? Attiva la campanella nel canale e ricevi notifiche sui nuovi post.

Sembra più lavoro? Secondo la Polizia Federale, l'intero processo porta principalmente vantaggi: "Il focus del nuovo processo di controllo delle frontiere è la sicurezza e l'efficienza " . L'obiettivo è ridurre i tempi di attesa, rendere più difficile il furto di identità e rendere più trasparenti gli attraversamenti delle frontiere.

Per i cittadini dell'UE tutto rimarrà uguale: noteranno il cambiamento solo negli adeguamenti strutturali e nei nuovi processi, come all'aeroporto di Düsseldorf.

E quando si effettua il check-in online sul sito web della compagnia aerea, compare un messaggio che informa tutti del nuovo sistema. I viaggiatori devono confermare di aver compreso le informazioni e riceveranno ulteriori informazioni sul sito web della compagnia aerea con cui voleranno.

L'aeroporto di Düsseldorf è la prima tappa del nuovo sistema e ha subito importanti lavori di ristrutturazione. Come riportato dal portale "Aerotelegraph", "le zone extra-UE nelle aree di ingresso sono state ampliate, sono state create ulteriori corsie di controllo e le aree di attesa sono state ampliate". Inoltre, l'azienda si affida a "sistemi di coda intelligenti che controllano i flussi di passeggeri".

Per garantire il corretto svolgimento delle operazioni, sono disponibili 35 chioschi self-service dove i viaggiatori con passaporto biometrico possono pre-registrarsi . I dispositivi sono posizionati in prossimità dei valichi di frontiera, come riportato sul sito web dell'aeroporto di Düsseldorf.

Per la partenza sono disponibili anche sei chioschi self-service nell'area pubblica del terminal, in particolare nell'area check-in C, vicino al Café Mosaic.

La registrazione EES avviene in tre fasi:

1. il passaporto viene scansionato
2. lo schermo cattura l'immagine del viso
3. le dita della mano destra, escluso il pollice, vengono scansionate sul lato destro del dispositivo

Successivamente, il documento passa al controllo di frontiera vero e proprio, dove i dati registrati vengono verificati. Se tutto è a posto, l'ingresso o l'uscita vengono autorizzati, e i dati vengono memorizzati nell'EES.

• Sono interessati solo i cittadini di paesi terzi, ovvero i viaggiatori provenienti da paesi terzi rispetto all'UE, allo SEE, alla Norvegia o alla Svizzera . Per i cittadini dell'UE non cambia nulla.
• Considerate più tempo: l'aeroporto di Düsseldorf informa i viaggiatori che i tempi di attesa potrebbero essere più lunghi, soprattutto nelle prime settimane. Anche i controlli di frontiera potrebbero richiedere più tempo a lungo termine a causa dei passaggi aggiuntivi richiesti per la registrazione EES.
• Utilizza il self-service: se hai un passaporto biometrico, dovresti assolutamente utilizzare i chioschi: sono più veloci.
• Viaggiare ben informati: se si proviene da un paese terzo, è opportuno informarsi sulle procedure prima della partenza , ad esempio sui siti web dei rispettivi aeroporti come il DUS , delle compagnie aeree, delle rappresentanze straniere o direttamente presso la Polizia federale .

Cosa devono sapere i viaggiatori in questo momento? Puoi trovare tutte le notizie importanti per la tua vacanza su reisereporter .