Les paroles de « Favourite Daughter » de Lorde sont une lettre d'amour déchirante à sa mère (et à ses fans)
Quand Lorde a dit que son nouvel album, Virgin , parlait de renaissance, je n'imaginais pas qu'il parlerait aussi beaucoup de sa mère. Mais je suppose que c'est logique : personne ne Elle vient au monde seule. Lorde ne peut chanter sa nouvelle naissance sans rendre hommage à celui qui l'a enfantée en premier.
L'empreinte de sa mère est omniprésente sur l'album, des cris de Lorde « Mama, I'm so afraid » dans « Current Affairs » aux mentions du « traumatisme de ma mère » dans « GRWM ». On pourrait même dire que sa mère, Sonja Yelich, poète (!), a inspiré le style d'écriture de la chanteuse. Mais son influence est plus profonde sur « Favorite Daughter », où Lorde chante leur relation et sa quête de la rendre fière, même si cela lui a coûté cher. Des paroles comme « Breaking my back just so you'll say that I'm a star » et « Panic attack just to be your favorite daughter » sont non seulement déchirantes, mais aussi touchantes, surtout pour les femmes.
Lorde a un talent particulier pour capturer les émotions particulières du passage à l'âge adulte, quel que soit l'âge. Elle a dépeint avec vivacité différentes étapes de sa vie dans sa musique, de l'adolescence brutale dans Pure Heroine à un chagrin d'amour bouleversant dans Melodrama . Alors que la jeune femme de 28 ans entame son retour de Saturne , Virgin est elle aussi emblématique d'une époque : la fin de la vingtaine. On dit toujours qu'on comprend sa mère en vieillissant ; et c'est probablement le moment où ça commence à faire mal. On s'éloigne des sommets de l'adolescence et on devient ce qu'on appelle « un adulte », on entre dans de nouvelles étapes de sa carrière et de ses relations, et on réfléchit plus sérieusement à son avenir. Avec la perspective de la maternité ou de la sédentarisation qui se profile à l'horizon (si c'est votre projet), il est probable que vous commenciez à voir la vie à travers les yeux de votre mère – ou peut-être de celle qu'elle était à votre âge. Après une journée de travail épuisante, vous comprenez pourquoi elle vous a peut-être harcelé pour des petites erreurs. Après une vive dispute, on pourrait se demander si elle aurait pu avoir le même échange avec sa propre mère. Ce n'est peut-être pas un pardon total, mais c'est de l'empathie.
Lorde éprouve beaucoup d'empathie pour sa mère sur Virgin . Même lorsqu'elle se confie dans « Favourite Daughter », elle loue le courage et le soutien de sa mère, rend hommage à son frère décédé et souligne que ses propres réussites ont peut-être été négligées. (« Pourquoi personne n'a écouté quand tu as touché les notes qui venaient de ton cœur ? ») Passant à « Clearblue », elle fait un clin d'œil aux difficultés générationnelles de sa mère : « J'ai du sang brisé en moi, il est passé de ma mère, de sa mère à moi. »
« Favourite Daughter » « vient du plus profond de moi-même », a confié Lorde à Zane Lowe lors de son interview sur Apple Music , et sa mère a bien accueilli la chanson. « Et honnêtement, c'était vraiment magnifique pour ma mère et moi, de pouvoir exprimer cette expression, de la façon dont elle l'a reçue et des conversations que cela nous a permis d'avoir, et nous n'avons jamais été aussi proches », a-t-elle ajouté.
Lorde a également révélé qu'avec Virgin , « je ressens une ouverture d'esprit avec ma mère, car je la mentionne constamment sur l'album. Je n'ai jamais éprouvé autant d'empathie et de compréhension pour ma mère, sa mère et sa mère, cette lignée de femmes qui ont fait de moi ce que je suis. J'ai l'impression d'avoir acquis une réelle compréhension de la féminité et de la féminité en général, comme une sorte de lettre d'amour à ma mère à bien des égards. »
Lorde et sa mère, Sonja Yelich, assistent aux Billboard Music Awards 2017.
Comme tout ce qui touche à Lorde, cette chanson est complexe. Elle ne s'adresse pas à une seule personne, mais à « un ensemble de personnes et de moments qui ont fait naître en moi une certaine émotion », a-t-elle confié à Lowe. « Même si elle parle de ma mère, quand je lui dis : "Toutes les médailles que j'ai gagnées pour toi, toutes les épreuves que j'ai dû endurer pour être ta fille préférée", j'avais l'impression de chanter pour un public. »
Ces sentiments de « désir ardent d'être aimée, d'obtenir cette approbation et d'être la favorite » s'appliquent aussi à la vie d'artiste sous les projecteurs. C'est assez poignant de la part d'une musicienne dont le dernier album ( Solar Power ) a été balayé du revers de la main. Lorde a déclaré qu'il était « émouvant » qu'en chantant sur son « idole la plus chère », elle évoque aussi la pression d'être propulsée sous les projecteurs à 16 ans.
Comme l'a dit Lorde, « Favourite Daughter » est une lettre d'amour, mais elle ne masque pas ses défauts. Elle pourrait bien inspirer les auditeurs à exprimer leurs propres sentiments envers leur mère, même s'il n'y a aucune garantie qu'ils seront accueillis avec la même chaleur. Et pour ceux d'entre nous qui ne le peuvent pas, en raison de nos dynamiques familiales nuancées, écouter une chanson comme celle-ci est peut-être un réconfort suffisant, sachant que quelqu'un a vécu la même épreuve et en est ressorti ressuscité.
Lisez les paroles complètes de «Favourite Daughter» ci-dessous, avec l'aimable autorisation de Genius .
[Intro]Ah[Couplet 1]J'étais chanteuseTu étais ma fanQuand tout le monde s'en fichaitC'était toi dans le noirPeur de ta colèreAmoureuse de ton capriceJe ne joue pas certaines notesMais je n'abandonne pas[Pré-refrain]Maintenant, chaque jour, l'avion décolleEt chaque nuit, la pièce se remplitDe gens convaincus que je ne le suis pasJuste une gamine qui fait semblant pour ton amour[Refrain]Parce que je suis une actrice, toutes les médailles que j'ai gagnées pour toiJe me casse le dos juste pour être ta fille préféréePartout où je cours, je cours toujours vers toiJe me casse le dos en espérant que tu diras que je suis une star[Couplet 2]Tu avais un frère, je lui ressembleTu nous disais quand j'étais enfants"Il est mort d'un cœur brisé"Et pour chaque porte que tu ouvresIl y a une pièce dans laquelle je ne peux pas entrerJ'entre par effraction, je ne te trouve toujours pas[Pré-refrain]Maintenant que chaque jour le L'avion décolleEt chaque nuit la pièce se remplitJe me dis que bientôt on se parleraPuis je chante chaque mot juste pour toi[Refrain]Parce que je suis une actrice, toutes les médailles que j'ai gagnées pour toiCrise de panique juste pour être ta fille préféréePartout où je cours, je cours toujours vers toiJe me casse le dos pour porter le poids de ton cœur[Pont]Mais je continue à danser jusqu'à en être maladePourquoi as-tu dû rêver si grand ?Pourquoi personne n'a écouté quand tu as frappé les notes de ton cœur ?Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah[Refrain]Je suis une bonne actrice, regarde les médailles que j'ai gagnées pour toiAlors tu peux t'imaginer être une fille préféréePartout où je cours, je cours toujours vers toiJe me casse le dos juste pour être aussi courageuse que ma mère
elle