Hoy siempre debería llamarse Día de los Pueblos Indígenas
Dos costumbres principales y generales han sido empleadas por quienes se llaman cristianos y han pasado por aquí para extirpar y borrar de la faz de la tierra a esas naciones sufrientes. La primera es la guerra injusta, cruel, sangrienta y tiránica. La otra, tras haber matado a todos aquellos que anhelan, suspiran o piensan en la libertad, o consideran escapar de los tormentos que se les hace sufrir, es decir, a todos los señores nativos y varones adultos, pues es costumbre de los españoles en sus guerras permitir que solo los niños y las niñas vivan para oprimirlos con la servidumbre más dura, severa y atroz a la que hombres o bestias jamás podrían ser sometidos... La causa por la que los cristianos han matado y destruido tantas e infinitas almas ha sido simplemente obtener, como fin último, el oro de los indios, atiborrarse de riquezas en muy pocos días y elevarse a grandes alturas. propiedades sin proporción con su nacimiento o crianza, debe notarse debido a la codicia y ambición insaciables que han tenido, que ha sido mayor que cualquier otra que el mundo haya visto antes. . . [T]odo los indios de todas las Indias nunca hicieron daño o mal a los cristianos, sino que los consideraron descendientes del cielo, del firmamento, hasta que muchas veces ellos o sus vecinos recibieron de los cristianos muchos actos de daño injusto, robo, asesinato, violencia y vejación. . . ”
–Bartolomé de la Casas, Breve relación de la destrucción de las Indias, 1552
Felices fiestas, compañeros blancos .
esquire