La piscina de Porrentruy es el nuevo lugar de añoranza de los alemanes

La noticia fue una celebración. "Tras la prohibición a los extranjeros: los suizos consideran que su piscina al aire libre vuelve a ser segura", titulaba el periódico sensacionalista más importante de Alemania, el "Bild". Otro medio escribió que los locales habían estado "asaltando su piscina al aire libre" desde la prohibición a los extranjeros.

La semana pasada, el municipio de Porrentruy, en el cantón del Jura, impuso restricciones en su piscina pública. El acceso ahora está restringido a quienes viven, trabajan o vacacionan en Suiza. El pequeño pueblo, cerca de la frontera francesa, respondió a los problemas con jóvenes nadadores franceses. El municipio denunció acoso a mujeres e incumplimiento de las normas. Recientemente, un empleado incluso fue agredido físicamente. Este año, 23 personas, en su mayoría ciudadanos franceses de origen migrante, han sido expulsadas de la piscina o se les ha prohibido el acceso a las instalaciones por comportamiento inapropiado.

No solo el comportamiento de ciertos bañistas era un problema, sino también la gran cantidad de personas que acudían. Tras el cierre de las piscinas por parte de los municipios franceses para reducir costes, muchos recurrieron a Suiza. Las piscinas se llenaban repetidamente. Hace varios años, la ciudad ya había implementado una política temporal similar. Posteriormente, intentaron moderar la afluencia imponiendo tarifas diferentes para residentes locales y extranjeros, con escaso éxito.

La noticia de la "prohibición de entrada a extranjeros" en una piscina suiza resonó internacionalmente. "Piscina pública suiza prohíbe la entrada a extranjeros", escribió el periódico británico "Daily Mail", por ejemplo. En Francia, algunos políticos locales protestaron —incluso un miembro del grupo antiinmigración Rassemblement national lo calificó de "medida discriminatoria"—, pero la mayoría se mostró comprensiva. Tienen amplia experiencia con jóvenes de barrios predominantemente inmigrantes.

El periódico "Le Figaro" también relacionó el caso de Porrentruy con la violencia desenfrenada en las piscinas francesas. En el parque acuático de Le Mans, por ejemplo, entre 200 y 300 jóvenes atacaron al personal con barras de hierro y piedras. Otras piscinas tuvieron que cerrar tras descontrolarse la situación. Muchas contrataron personal de seguridad adicional. Dado el gran número de incidentes, la actuación en Porrentruy parece absolutamente razonable. El representante municipal responsable afirma en el artículo: «Los residentes de Porrentruy pagan impuestos por su piscina; quieren poder disfrutarla en paz».

En Suiza, la atención mediática se centró menos en las causas que en la cuestión de si tales restricciones de acceso son siquiera permisibles. La Comisión Federal contra el Racismo (FCR) expresó su preocupación, como siempre: «Una prohibición general de las piscinas para extranjeros es problemática e irritante».

Sin embargo, la medida tuvo la mayor acogida en Alemania. Innumerables artículos en los medios de comunicación se dedicaron a la pequeña ciudad de las montañas del Jura. Los elogios en los comentarios de los lectores y en las redes sociales fueron efusivos. Tan solo la publicación en Facebook del periódico "Die Welt" generó más de 3.000 comentarios, casi todos celebrando la decisión. Alemania debería aprender de Suiza, dicen, porque Suiza sabe cómo gestionar los problemas. Fue como la iniciativa de inmigración masiva, la prohibición de los minaretes y la prohibición del burka, cuando muchos alemanes miraron con sorpresa, incluso con envidia, a Suiza, donde tales debates y decisiones son posibles.

El apoyo a la "prohibición de extranjeros" recibió un impulso adicional cuando los principales medios de comunicación alemanes la aclamaron como un gran éxito pocos días después. Desde entonces, el disfrute de la piscina por parte de los residentes ha aumentado notablemente. "Hemos visto un aumento en las ventas de abonos porque los residentes finalmente han recuperado la tan ansiada sensación de seguridad", declaró Lionel Maître, director político de la piscina, según el periódico Bild.

Era solo cuestión de tiempo para que la AfD también se lanzara al asunto. «Suiza protege a sus ciudadanos excluyendo a los extranjeros de las piscinas al aire libre si se portan mal», escribió la diputada bávara Carina Schiessl en X, y pidió medidas similares en Alemania.

Lo que Schiessl y la mayoría de quienes una vez más elogian a Suiza como modelo para abordar la migración pasan por alto: la decisión en Porrentruy no supone en absoluto una prohibición para los extranjeros. Todas las personas que viven o trabajan en el lado suizo de la frontera aún pueden usar la piscina, independientemente de su nacionalidad o estatus de residencia. La medida se relaciona únicamente con la ubicación fronteriza especial de la ciudad y es difícilmente transferible a otras ciudades.

Pero esos detalles son irrelevantes para este tema tan emotivo. La piscina de Porrentruy, esta supuesta zona libre de extranjeros y de problemas, se ha convertido desde hace tiempo en un lugar de añoranza para muchos alemanes.